Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ትርጉም — Tafsir
የቃላት ማብራሪያ፦
- أَوْلَى: በጣም ቅርብ የሆኑ፣ በጣም ተገቢ የሆኑ።
- اتَّبَعُوهُ: እርሱን (ኢብራሂምን) ተከተሉት፣ የእርሱን መንገድ ተገበሩ።
- وَلِيُّ: ረዳት፣ ጠባቂ፣ ተንከባካቢ።
የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦
አላህ በዚህች አንቀጽ ውስጥ ለኢብራሂም (የአላህ ሰላም በእርሱ ላይ ይሁን) በጣም ቅርብ የሆኑት ሰዎች እነማን እንደሆኑ ይነግረናል። ብዙ ሰዎች ራሳቸውን የኢብራሂም ዘር ነን ይላሉ፤ ነገር ግን አላህ የሚያየው የዘር ግንኙነትን ብቻ አይደለም። እውነተኛ ቅርበት የሚመጣው በእምነትና በመከተል ነው።
ስለዚህ ለኢብራሂም በጣም ቅርብ የሆኑት ሰዎች እነዚህ ናቸው፦
አንደኛ፦ በሕይወቱ ዘመን የእርሱን ጥሪ ተቀብለው የተከተሉት ሰዎች። እነዚህ ሰዎች የኢብራሂምን እምነት በእውነት ተቀብለው በአንድ አላህ አመኑ፤ የእርሱንም ሕግጋት ተገበሩ።
ሁለተኛ፦ ይህ ነቢይ ሙሐመድ (የአላህ ሰላምና በረከት በእርሱ ላይ ይሁን)። እርሱ የኢብራሂምን መንገድ የተከተለና የኢብራሂምን ሃይማኖት ያጠናከረ ነቢይ ነው። ስለዚህ ከሁሉም ሰዎች ለኢብራሂም በጣም ቅርብ ከሆኑት መካከል አንዱ እርሱ ነው።
ሦስተኛ፦ በዚህች ኡማ ውስጥ ያሉ አማኞች። እነዚህ ሰዎች በሙሐመድ (የአላህ ሰላምና በረከት በእርሱ ላይ ይሁን) አምነው የእርሱን ሕግጋት የሚከተሉ ናቸው። እነሱም የኢብራሂምን የእምነት መሠረት ይዘዋል፤ ምክንያቱም የሁሉም ነቢያት ሃይማኖት አንድ ነው — እርሱም አላህን ብቻ ማምለክና ከእርሱ ሌላ የሚመለከትን ነገር ሁሉ መተው ነው።
በመጨረሻም አላህ የአማኞች ረዳትና ጠባቂ መሆኑን ይነግረናል። አላህ አማኞችን ይረዳል፣ ይጠብቃል፣ በችግራቸውም ጊዜ አይጥላቸውም። ይህ ታላቅ ተስፋና ማጽናኛ ነው።
የአንቀጹ ትምህርት፦
ይህች አንቀጽ ሁለት ታላላቅ ትምህርቶችን ታስተምረናለች፦
- እውነተኛ ቅርበት በእምነትና በመከተል ነው። ማንኛውም ሰው ራሱን የኢብራሂም ዘር ብሎ ቢጠራ፣ የኢብራሂምን መንገድ ካልተከተለ ለእርሱ ቅርብ አይሆንም። እውነተኛ ቅርበት የሚገኘው በእምነትና በመገዛት ነው።
- አላህ የአማኞች ረዳት ነው። አማኞች በአላህ ላይ ቢመኩ፣ አላህ አይጥላቸውም። እርሱ ይጠብቃቸዋል፣ ይረዳቸዋል። ይህ የሚያረጋጋ ታላቅ ተስፋ ነው።
እንግዲህ እኛም የኢብራሂምን፣ የሙሐመድንና የሁሉንም ነቢያትን መንገድ በመከተል ከእነሱ ቅርብ ለመሆን እንጣር። ይህች አንቀጽ የምትጠራን ወደዚህ ታላቅ የእምነት ቅርበት ናት። አላህ ሁላችንንም ከእውነተኛ አማኞች ይመድበን።
📜 አንቀጽ 66-70 — ሱረቱ አል-ኢምራን
ትርጉም — አል-ኢምራን 68
ሱረቱ አል-ኢምራን አንቀጽ 68 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : ከሰው ሁሉ በኢብራሂም ተገቢዎቹ እነዚያ የተከተሉትና ይህ ነቢይ እነዚያም ያመኑት…ሱረቱ አንቀጽ 68/200 — ሱረቱ አል-ኢምራን آل عمران (Medinan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ አል-ኢምራን ስሙ, ሱረቱ አል-ኢምራን ትርጉም, ሱረቱ አል-ኢምራን mp3, ሱረቱ አል-ኢምራን pdf. አንቀጽ 66–70. በአማርኛ: العربية.
ቅዱስ ቁርኣን
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


