ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 77

የቃላት ማብራሪያ፦

• يَشْتَرُونَ: ይለውጣሉ፣ በምትክ ይወስዳሉ ማለት ነው።
• بِعَهْدِ اللَّهِ: አላህ ያዘዘውን ኪዳን፣ ማለትም በመጻሕፍቱ ውስጥ ያስቀመጠውን ትእዛዝና ቃል ኪዳን።
• أَيْمَانِهِمْ: የራሳቸውን መሐላዎች።
• ثَمَنًا قَلِيلًا: ጥቂት ዋጋ፣ ማለትም የዚህ ዓለም ጊዜያዊ ጥቅም።
• لَا خَلَاقَ: ድርሻ የላቸውም፣ ዕድል የላቸውም ማለት ነው።
• وَلَا يُزَكِّيهِمْ: አያጠራቸውም፣ ከኃጢአት አያነጻቸውም።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

እነዚያ አላህ በመጻሕፍቱ ውስጥ ያዘዘውን ኪዳንና ራሳቸው የፈጸሙትን መሐላ በዚህ ዓለም ጊዜያዊና አነስተኛ ጥቅም የሚለውጡ ሰዎች፣ እነዚያ በመጨረሻው ዓለም ምንም ድርሻ የላቸውም። አላህ በትንሣኤ ቀን የሚያስደስታቸውን አይናገራቸውም፤ በእዝነትም አይመለከታቸውም፤ ከኃጢአታቸውም አያጠራቸውም። ለእነሱም አሳማሚ የሆነ ቅጣት አለ።

ይህች አንቀጽ በጣም አስፈላጊ የሆነች ትምህርት ትሰጠናለች፦ ከአላህ ጋር የገባነውን ቃል ኪዳንና የፈጸምንትን መሐላ ማክበር የእምነት ምልክት ነው። ማንኛውም ሰው እነዚህን በጥቂት የዓለም ጥቅም ቢለውጥ፣ በመጨረሻው ዓለም ትልቅ ኪሳራ ይጠብቀዋል። አላህ በትንሣኤ ቀን ከእነሱ ጋር አይነጋገርም፣ በእዝነትም አይመለከታቸውም፣ ከኃጢአታቸውም አያጠራቸውም። ይህ ሁሉ የሚደርስባቸው ከባድ ቅጣት ስለሚጠብቃቸው ነው።

እንግዲህ እውነተኛ ሙስሊም የአላህን ቃል ኪዳን ከሁሉም ነገር በላይ ያከብራል። የዚህ ዓለም ጥቅም ምንም ያህል ማራኪ ቢሆንም፣ ከአላህ ጋር ያለውን ቃል ኪዳን አይለውጥም። ምክንያቱም የመጨረሻው ዓለም ሽልማት ከዚህ ዓለም ሁሉ በላይ ነውና። አላህ ቃል ኪዳንን የሚያከብሩትን ሰዎች ይወዳል፤ በትንሣኤ ቀንም በእዝነቱ ይመለከታቸዋል። እኛም ሁላችን ከእነዚህ ታማኝ ሰዎች መሆን እንፈልግ፤ ቃላችንንና መሐላችንን በመጠበቅ የአላህን ውዴታና የመጨረሻውን ዓለም ስኬት እናገኝ።