Surah Luqman — Aya 10

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• "Bisa ga wani abu da ba shi da ginshiƙai" (بِغَيْرِ عَمَدٍ): Wato sama ba ta da ginshiƙan da ake gani da ido.
• "Rawaasi" (رَوَاسِي): Duwatsu manya waɗanda aka kafa a cikin ƙasa.
• "Tamida" (تَمِيدَ): Yin girgiza da motsi.
• "Baththa" (بَثَّ): Yada da watsa.
• "Zawjin kariim" (زَوْجٍ كَرِيم): Wato nau’i mai kyau mai amfani.

Tafsirin Ayar:

Allah Maɗaukaki ya bayyana wa bayinsa wasu daga cikin ayoyinsa na ƙarfinsa da ikonsa, inda ya ce: Ya halicci sammai bakwai bisa girma da faɗi, ya ɗaukaka su ba tare da ginshiƙan da kuke gani ba, kamar yadda kuke kallon sama a tsaye ba tare da wani abin da ke riƙe ta ba. Sa’an nan ya jefa a cikin ƙasa duwatsu masu tsayin daka domin su riƙe ƙasa kada ta girgiza da ku, domin idan ba haka ba ƙasa za ta yi ta motsi har ta ɓata rayuwarku. Sa’an nan ya watsa a cikin ƙasa dukkan nau’in halittu masu rarrafe da dabbobi daban-daban. Sa’an nan ya ambaci wata ni’ima mai girma: "Kuma muka saukar da ruwa daga sama" wato ruwan sama daga girgije, "sai muka tsirar da shi a cikin ƙasa dukkan nau’i mai kyau na tsirrai" wato nau’o’in tsirrai masu ban sha’awa da kyawon gani da amfani ga mutane da dabbobi.

Fa’idojin da ake samu daga ayar:

1. Tabbatar da ikon Allah Maɗaukaki wajen halitta, domin haliccin sammai ba tare da ginshiƙai ba abu ne mai wuce yardar hankali, wanda ke nuna cewa Allah Mai ikon komai ne.
2. A cikin ayar akwai hujja mai ƙarfi a kan iyawar Allah wajen tayar da mutane daga kaburbura, domin wanda ya halicci wannan sararin samaniya mai girma ba zai kasa tayar da halittunsa ba.
3. Nuna cewa dukkan abin da ke cikin ƙasa na dabbobi da tsirrai, duk daga Allah ne, domin su zama dalilai na tunasarwa ga mutane su gane girman Allah.
4. Ayar tana kira ga mutane su yi tunani a cikin halittar Allah, domin wannan tunani yana ƙara musu imani da godiya ga Allah.
5. Nuna cewa Allah ya shirya wa mutane dukkan abubuwan da suke buƙata a rayuwarsu, kamar ruwa da tsirrai da dabbobi, don su more rayuwa mai daɗi a duniya, kuma wannan yana buƙatar su yi godiya ga Allah da bauta masa shi kaɗai.