Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَا يَمْلِكُ: اختیار نہیں رکھتا، قدرت نہیں رکھتا۔
- نَفْعًا: فائدہ پہنچانا۔
- ضَرًّا: نقصان پہنچانا۔
- ظَلَمُوا: جنہوں نے شرک اور گناہوں سے اپنے اوپر ظلم کیا۔
- تُكَذِّبُونَ: جھٹلاتے تھے۔
تفسیر:
قیامت کے دن جب سب لوگ اللہ کے سامنے حاضر ہوں گے، تو وہ تمام تعلقات جو دنیا میں تھے، بالکل ختم ہو جائیں گے۔ جن لوگوں کو دنیا میں اللہ کے سوا معبود بنایا جاتا تھا، وہ اپنے عبادت کرنے والوں کو کوئی فائدہ نہیں پہنچا سکیں گے، اور نہ ہی انہیں کسی نقصان سے بچا سکیں گے۔ نہ وہ ان کی سفارش کر سکیں گے، نہ انہیں عذاب سے بچا سکیں گے۔ اس دن تمام اختیار صرف اللہ کے ہاتھ میں ہوگا، اور ہر شخص اپنے اعمال کا خود ذمہ دار ہوگا۔
پھر اللہ تعالیٰ ان ظالموں سے کہے گا جنہوں نے دنیا میں شرک کیا اور اپنے اوپر ظلم کیا: "اب اس آگ کا عذاب چکھو جسے تم دنیا میں جھٹلاتے تھے۔" یہ وہی عذاب ہے جس کی حقیقت کو وہ دنیا میں ماننے سے انکار کرتے تھے، اور اب وہ اس کا حقیقی مزہ چکھیں گے۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت ہمیں غفلت سے بیدار کرتی ہے کہ ہم اپنی زندگی میں کسی کو اللہ کا شریک نہ بنائیں، نہ اپنے اعمال پر بھروسہ کریں، بلکہ صرف اللہ کی رحمت اور مغفرت کے طالب رہیں۔ یہ یاد رکھیں کہ قیامت کا دن یقینی ہے، اور اس دن ہر شخص کو اپنے اعمال کا بدلہ ملے گا۔ اللہ نے اپنی رحمت سے ہمیں قرآن اور سنت کے ذریعے راستہ دکھایا ہے، لہٰذا ہمیں چاہیے کہ دنیا میں نیک اعمال کریں، شرک سے بچیں، اور اللہ کی رحمت کے امیدوار رہیں۔ یہ آیت ہمیں آخرت کی یاد دلاتی ہے تاکہ ہم اس دنیا میں ایسے کام کریں جو ہمیں جنت کی طرف لے جائیں، نہ کہ جہنم کی طرف۔ اللہ ہمیں ہدایت دے اور ہمیں ان لوگوں میں شامل کرے جو قیامت کے دن کامیاب ہوں گے۔ آمین۔
📜 آیت 40-44 — سورہ سبا
ترجمہ — سبا 42
سورہ سبا آیت 42 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو آج تم میں سے کوئی کسی کو نفع اور…سورہ آیت 42/54 — سورہ سبا سبأ (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ سبا سنیں, سورہ سبا ترجمہ, سورہ سبا mp3, سورہ سبا pdf. آیت 40–44. اردو ترجمہ: فارسی.
سورہ سبا
قرآن کریم
Wednesday, September 30, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


