Suuratu Yasin — Aaya 59

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aayaa nden:

• "وَامْتَازُوا": firti ko "seerndee" walla "yeɓɓitoree" — ɗum woni nde woɗɗintaa e goɗɗum, nde ceerndee e mum.
• "الْيَوْمَ": firti ko "hannde" — ɗum ko ñalnde darngal (Ñalnde Kiyaama).
• "الْمُجْرِمُونَ": firti ko "bonɓe ɓen" walla "fenaaɓe ɓen" — ɓen woni heeferɓe e sirkooɓe ɓen ɓe keɓi bakkaatuuji.

1. Firo Aayaa nden:

Ñalnde darngal, Alla no wi'a heeferɓe e sirkooɓe ɓen: "Seerndee hannde e gomɗimɓe ɓen, woɗɗitoree e maɓɓe." Ɗum ko sabu ɓe fotondirtaa e gomɗimɓe ɓen — wonaa e nguurndam maɓɓe, wonaa e njeenaari maɓɓe. Gomɗimɓe ɓen no naata Aljanna, tawi heeferɓe ɓen no naata Jahannama. Kala ɓe ceerndiraama, sabu golle maɓɓe e wonkiiji maɓɓe ɗin no seerndi no feewi. Ɗum woni ñalnde Alla ñaawata hakkunde yimɓe ɓen, o yeɓɓitira kala e ko o fotti e mun.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden jannginta:

• Aayaa nden no hollu wonde Ñalnde Kiyaama ko ñalnde goonga, ñalnde seerndugol hakkunde yimɓe ɓen.
• No tinndina wonde golle neɗɗo e nguurndam makko e aduna ko ɗum woni ko waɗata seerndugol makko Ñalnde Darngal.
• No newa gomɗimɓe ɓen weltaare, tawi ɓe anndi ɓe keɓay njeenaari Aljanna, tawi bonɓe ɓen keɓay lepte.
• No nodda yimɓe ɓen yo ɓe tuubu, yo ɓe ngollu golle moƴƴe, tawa ɓe mbaɗtaa e nder bonɓe ɓen Ñalnde Kiyaama.
• No hollu wonde Alla ko Ñaawuɗo goonga, o tooñataa hay gooto, kala ko o waɗi ko e nunɗal e goonga.