ซูเราะฮฺ ยาซีน อายะฮฺ 59 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : “โอ้บรรดาอาชญากรทั้งหลายเอ๋ย! วันนี้พวกเจ้าจงถอยห่างออกไปให้พ้น

ยาซีน · 59/83

คำแปล การถ่ายอักษร — ยาซีน

وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ ۝٥٩

🔤 Transliteration

Wamtaazul Yawma ayyuhal mujrimoon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

“โอ้บรรดาอาชญากรทั้งหลายเอ๋ย! วันนี้พวกเจ้าจงถอยห่างออกไปให้พ้น

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 57-61 — ยาซีน

57لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ

สำหรับพวกเขาในสวนสวรรค์นั้นจะมีผลไม้ (หลากชนิด) และสำหรับพวกเขาจะมีสิ่งที่พวกเขาต้องการ

58سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ

“ความศานติ!” พระดำรัสหนึ่งจากพระเจ้าผู้ทรงเมตตาเสมอ

59وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ

“โอ้บรรดาอาชญากรทั้งหลายเอ๋ย! วันนี้พวกเจ้าจงถอยห่างออกไปให้พ้น

60۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

ข้ามิได้บัญชาพวกเจ้าดอกหรือ โอ้ลูกหลานของอาดัมเอ๋ย! ว่าพวกเจ้าอย่าได้เคารพบูชาชัยฏอนมารร้าย แท้จริงมันนั้นเป็นศัตรูตัวฉกาจของพวกเจ้า

61وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ

และพวกเจ้าจงเคารพภักดีต่อข้า นี่คือแนวทางอันเที่ยงแท้

← อายะฮฺ 58 📖 ยาซีน อายะฮฺ 60 →

ยาซีนดัชนีอัลกุรอาน

83อายะฮฺ

MeccanRevelation

59อายะฮฺ

คำแปล — ยาซีน 59

ซูเราะฮฺ ยาซีน อายะฮฺ 59 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : “โอ้บรรดาอาชญากรทั้งหลายเอ๋ย! วันนี้พวกเจ้าจงถอยห่างออกไปให้พ้น

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 59/83 — ยาซีน يس (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: ยาซีน ฟัง, ยาซีน คำแปล, ยาซีน mp3, ยาซีน pdf. อายะฮฺ 57–61. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3