Йа Син · 59/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ ۝٥٩
Wamtaazul Yawma ayyuhal mujrimoon
📖 Кыргызча
Эй, күнөөкөрлөр! Бул күндө силер (жакшылардан) бөлүнгүлө

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • وَامْتَازُوا: Ажырагыла, бөлүнгүлө, өзүнчө бөлүнүп чыккыла.
  • الْمُجْرِمُونَ: Күнөөкөрлөр, кылмышкерлер — бул жерде каапырлар жана мушриктер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Кыямат күнүндө каапырларга жана мушриктерге: «Эй күнөөкөрлөр! Бүгүн ыймандуулардан ажырагыла, алардан өзүнчө бөлүнүп чыккыла» — деп айтылат. Анткени ыймандуулар менен каапырлардын ортосунда эч кандай окшоштук жок, алардын орду да, сыйлыгы да, жазасы да башка-башка. Ыймандуулар бейишке кирип, Аллахтын жакшылыгына жетет, ал эми күнөөкөрлөр тозокко түшүп, азап тартышат. Ошондуктан алар бейиш ээлери менен чогуу болууга татыктуу эмес, алардан бөлүнүп, өздөрүнүн жаза ордуна барышат.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала кыямат күнүндө адилеттик менен өкүм кылат, эч кимге зулумдук кылбайт.
  • Ыймандуулар менен күнөөкөрлөрдүн акыбети так ажыратылат: жакшылар сыйланат, жамандар жазаланат.
  • Бул аят адамды ойлонууга чакырат: кайсы тарапта болууну, кайсы жолду тандоону ар бир адам өзү чечет.
  • Ислам дини адилеттик жана тазалык дини экенин көрсөтөт: ыймандуу адам менен күнөөкөр адам тең эмес.
  • Ыймандуу болуу, жакшылык кылуу жана күнөөдөн алыс болуу — бейишке жетүүнүн жолу. Бул аят бизди жакшылыкка умтулууга, Аллахтын буйруктарын аткарууга жана жамандыктан кайтарууга чакырат.


📜 Аят 57-61 — Йа Син сүрөсү

57لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
Ал жерде алар үчүн мөмөлөр, тилеген бардык нерселери бар
58سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ
Алардын Ырайымдуу Раббиси тарабынан «Салам» деген сөз (айтылат)
59وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ
Эй, күнөөкөрлөр! Бул күндө силер (жакшылардан) бөлүнгүлө
60۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
О, Адам урпактары! Мен силерге: «Шайтанга ибадат кылбагыла! Ал силерге анык душман
61وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
Өзүмө гана ибадат кылгыла! Туура Жол — ушул!» деп буюрбадым беле
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
59Аят

Котормо — Йа Син 59

Йа Син сүрөсү Аят 59 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эй, күнөөкөрлөр! Бул күндө силер (жакшылардан) бөлүнгүлө

Сүрөсү Аят 59/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 57–61. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers