Surja Ja Sin — Ajet 59

Kuptimet e fjalëve:

• وَامْتَازُوا: ndahuni, veçohuni, izolohuni.
• الْيَوْمَ: në këtë ditë (Dita e Gjykimit).
• الْمُجْرِمُونَ: kriminelët, jobesimtarët dhe mëkatarët.

Tefsiri i Ajetit:

Në Ditën e Kiametit, kriminelëve do t'u thuhet: "Veçohuni sot nga besimtarët dhe ndahuni prej tyre!" Kjo është një urdhër që i ndan njerëzit në dy grupe të dallueshme: besimtarët që ndjekin rrugën e drejtë dhe kriminelët që kanë zgjedhur rrugën e gabuar. Ata nuk mund të qëndrojnë bashkë, sepse fati i tyre është krejtësisht i ndryshëm – njëri grup shkon në Xhennet, ndërsa tjetri në Xhehennem. Kjo ndarje nuk është vetëm fizike, por edhe shpirtërore, sepse kriminelët me veprat e tyre të këqija e kanë merituar të izolohen nga të mirët, ashtu siç ndahet e mira nga e keqja, drita nga errësira.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Kjo na mëson se Dita e Gjykimit është ditë e drejtësisë absolute, ku secili do të shpërblehet sipas veprave të tij, dhe nuk ka vend për padrejtësi apo favorizim.
2. Na bën të vetëdijshëm se veprat tona në këtë botë përcaktojnë fatin tonë në botën tjetër – kush bën mirë, do të jetë me të mirët, dhe kush bën keq, do të ndahet prej tyre.
3. Na nxit që të përpiqemi të jemi gjithmonë në anën e besimtarëve dhe të drejtëve, duke u larguar nga mëkatet dhe krimet, që të mos jemi ndër ata që do të veçohen me turp në atë Ditë të Madhe.
4. Ajeti na kujton se Islami është feja e pastërtisë dhe ndarjes së qartë midis së vërtetës dhe të kotës, duke na ftuar që të jetojmë me ndërgjegje të pastër dhe zemër të drejtë.