Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Waamtaazoo: Ka soocida, kala go'idda, ama ka fogaanshaha.
- Al-Mujrimuun: Dambiilayaasha, gaalada, iyo kuwa xaqa beeniyay.
Tafsiirka Aayadda:
Maalinta Qiyaamaha, marka dadka la soo kulmiyo, waxaa lala hadlayaa kuwa gaalada ah iyo dambiilayaasha iyadoo lagu yiraahdo: "Maanta ka sooca nafsidiinna, oo ka fogaada mu'miniinta, hana isku dhexgelinina." Tani waa amar kala soocid ah oo ka yimaada Eebbe, si loo kala saaro dadka wanaagsan ee toosan iyo kuwa xunxun ee gafay.
Waxaa la farayaa dambiilayaasha inay ka fogaadaan mu'miniinta oo ay ka soocan, sababtoo ah ma aha kuwo isku mid ah, mana jiro wax ay isku yimaadaan. Mu'miniintu waxay ku socdaan jidka toosan, waxayna ku mutaysteen Janada; halka dambiilayaashu ay ku socdeen jidka qumman, waxayna ku mutaysteen Naarta. Sidaa darteed, waxaa la kala saarayaa labada kooxood si ay u helaan abaalmarintooda iyo ciqaabtooda, isla markaana loo muujiyo caddaaladda Eebbe.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Caddaaladda Ilaahay: Aayaddani waxay muujinaysaa in Eebbe uu caddaalad ku kala xukumi doono dadka Maalinta Qiyaamaha, isagoo kala saaraya wanaagga iyo xumaanta, oo aan cidna lagu dulmin.
- Digniinta Dambiilayaasha: Waxay u tahay digniin adag kuwa xumaanta sameeya inay ka toobad keenaan oo ay u soo noqdaan Eebbe, ka hor inta ayan iman Maalinta aan waxba lagu tarayn.
- Qadarka Mu'miniinta: Aayaddani waxay muujinaysaa in mu'miniintu ay leeyihiin darajo sare oo Eebbe agtiisa ah, ilaa heer loo kala saaro iyaga iyo kuwa kale, taasoo ku xoojinaysa niyadda iyo dhiirrigelinta mu'miniinta inay ku sii socdaan jidka toosan.
- Xaqiirnimada Dambiilayaasha: Waxay muujinaysaa in dambiilayaasha la xaqiri doono oo laga fogeeyo mu'miniinta, taasoo ku tusinaysa in xumaantu ayan leh wax faa'iido ah oo dambe.
- Xoojinta Iimaanka: Aayaddani waxay ku xoojinaysaa mu'uminka inuu yeesho yaqiin ah in Eebbe uu maqli doono ducada iyo baryada, isla markaana uu ka guddoomi doono caddaaladda, taasoo ka dhigaysa inuu ku sii adkaysto cibaadada iyo addeecidda Eebbe.
📜 Aayad 57-61 — Suurah Yaa-Siin
Tarjumaad — Yaa-Siin 59
Suurah Yaa-Siin Aayad 59 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Soocma maanta danbiilayaalyahow (gaalada).Suurah Aayad 59/83 — Suurah Yaa-Siin يس (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Yaa-Siin Maqal, Suurah Yaa-Siin Tarjumaad, Suurah Yaa-Siin mp3, Suurah Yaa-Siin pdf. Aayad 57–61. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








