Surah As-Saffat — Câu Kinh 82

1. معاني الكلمات:

• ثُمَّ: sau đó, rồi thì (chỉ sự việc xảy ra sau một sự việc khác).
• أَغْرَقْنَا: Chúng Ta (Allah) đã nhấn chìm, đã làm chết đuối.
• الْآخَرِينَ: những kẻ còn lại, những người khác (ở đây chỉ những kẻ vô đức tin trong dân của Nabi Nuh).

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi Allah đã cứu Nabi Nuh và những người có đức tin cùng ông khỏi sự trừng phạt, Ngài đã nhấn chìm những kẻ vô đức tin còn lại trong dân của ông bằng trận đại hồng thủy. Trận lụt đó đã bao phủ tất cả, không một ai trong số những kẻ phủ nhận sự thật và chống đối Nabi Nuh sống sót, dù chỉ một người. Đây là hình phạt thích đáng dành cho những ai đã khước từ lời kêu gọi của vị Sứ giả và tiếp tục đi theo sự sai lầm của mình.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Allah là Đấng Công Bằng và Toàn Năng: Ngài cứu những người có đức tin và trừng phạt những kẻ vô đức tin, cho thấy công lý của Ngài luôn được thực thi một cách hoàn hảo.
• Sự cứu rỗi đến từ việc tuân theo các Sứ giả của Allah: Những ai tin tưởng và đi theo con đường chính đạo sẽ được bảo vệ, còn những ai chống đối sẽ phải chịu hậu quả.
• Câu chuyện của Nabi Nuh là bài học cho nhân loại: Nó nhắc nhở chúng ta rằng sự kiên nhẫn trong việc kêu gọi điều tốt và tránh xa điều xấu là con đường của những người có đức tin, và rằng sự trừng phạt của Allah có thể đến bất cứ lúc nào đối với những kẻ ương ngạnh.
• Lòng thương xót của Allah dành cho những người tin tưởng: Ngài không bao giờ bỏ rơi những người trung thành với Ngài, và luôn mở ra con đường thoát khỏi khó khăn cho họ.
• Khuyến khích suy ngẫm về lịch sử: Những câu chuyện trong Kinh Qur'an giúp chúng ta hiểu rõ hơn về quy luật của Allah trong việc đối xử với các cộng đồng, từ đó củng cố đức tin và lòng kính sợ Ngài.