စူရာ အန်-နီဆာ — အာယာသ် 105

1. ကမ္မဋ္ဌာန်းအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များ

• الْكِتَابَ (အလ်-ကီတာဗ်) — ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်ကို ဆိုလိုသည်။
• بِالْحَقِّ (ဗိလ်-ဟက္က်) — အမှန်တရားနှင့်တကွ၊ မှန်ကန်သောအချက်အလက်များဖြင့်။
• لِتَحْكُمَ (လိ-တဟ်ကုမ) — သင်သည် စီရင်ဆုံးဖြတ်ရန်။
• أَرَاكَ اللَّهُ (အာရာကာ-လ္လာဟ်) — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သင့်အား ပြသပေးတော်မူခဲ့သည်။
• خَصِيمًا (ခါဆွီမာ) — ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သူ၊ ဘက်လိုက်ပြောဆိုသူ။
• الْخَائِنِينَ (အလ်-ခါအိနီန်) — သစ္စာဖောက်သူများ၊ ရာဇဝတ်မှုကျူးလွန်သူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ်(ဆွ)အား ဤသို့မိန့်တော်မူခဲ့သည် — ငါအရှင်မြတ်သည် သင့်ထံသို့ ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို အမှန်တရားနှင့်တကွ ချမှတ်ပေးအပ်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုကျမ်းတော်မြတ်တွင် ယုံကြည်ခြင်းအခြေခံများ၊ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုများနှင့် ဥပဒေစီရင်ထုံးများအားလုံးသည် အမှန်တရားပေါ်တွင် အခြေခံထားသည်။ ဤကျမ်းတော်မြတ်ကို ချမှတ်ပေးတော်မူခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ လူသားများအကြားတွင် ဖြစ်ပွားသော အငြင်းပွားမှုများ၊ အမှုကိစ္စများကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် သင့်အား ပြသပေးတော်မူသော အမှန်တရားနှင့်အညီ စီရင်ဆုံးဖြတ်နိုင်ရန်အတွက်ဖြစ်သည်။ သင့်ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒ သို့မဟုတ် ထင်မြင်ချက်ဖြင့် မဟုတ်ဘဲ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် သွန်သင်ပေးတော်မူခဲ့သော ဗျာဒိတ်တော်နှင့်အညီသာ စီရင်ဆုံးဖြတ်ရမည်။ ထို့အပြင် သစ္စာဖောက်သူများ၊ မိမိတို့ကိုယ်ကိုယ် သစ္စာဖောက်ကြသူများ၏ ဘက်မှ ရပ်တည်ကာကွယ်ပေးသူ မဖြစ်စေရန် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် သတိပေးတော်မူခဲ့သည်။

ဤအာယသ်တော်သည် သွားလာရာတွင် သစ္စာဖောက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ထင်ရှားသော ဖြစ်ရပ်တစ်ခုနှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိသည်။ အန်ဆွာရ်လူမျိုးစုမှ သွအ်မဟ် ဗင်န် အုဗိုင်ရိက္က် ဆိုသူသည် ကွသဒဟ် ဗင်န် နုအ်မာန်၏ သံချပ်အင်္ကျီကို ခိုးယူပြီး ယဟူဒီလူမျိုးဖြစ်သော ဇိုင်ဒ် သမ်မီန် ထံတွင် ဝှက်ထားခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် မည်သည့်အရာကိုမျှ မခိုးယူခဲ့ဟု ကျမ်းကျိန်ခဲ့သည်။ သို့သော် ထိုသံချပ်အင်္ကျီသည် ယဟူဒီလူမျိုးထံမှ ပေါ်ထ