సూరా అన్-నిసా — వచనం 128

పదాల అర్థాలు:

• نُشُوزًا: భార్య పట్ల భర్తకు కలిగే అయిష్టత, ద్వేషం, లేదా ఆమెపై అహంకారంతో పైచేయి చూపడం.
• إِعْرَاضًا: భర్త ముఖం తిప్పుకోవడం, ఆమె వైపు చూడకపోవడం, ఖర్చు తగ్గించడం, ఆమెను నిర్లక్ష్యం చేయడం.
• جُنَاحَ: పాపం, దోషం, నింద.
• صُلْحًا: రాజీ, సమాధానం — ఇద్దరూ తమలో తాము ఏకీభవించి, ఒకరు మరొకరికి ఇవ్వవలసిన హక్కులలో కొంత వదులుకోవడం.
• الشُّحَّ: అత్యధిక లోభత్వం, పిసినారితనం — తన హక్కును వదులుకోవడానికి మనసు ఒప్పకపోవడం.
• خَبِيرًا: సర్వజ్ఞుడు, ప్రతి చర్యను గాఢంగా ఎరిగినవాడు.

ఆయత్ వివరణ:

ఒక స్త్రీ తన భర్త తన పట్ల ద్వేషం పెంచుకుంటున్నాడని, లేదా ముఖం తిప్పుకుంటున్నాడని, తనను నిర్లక్ష్యం చేస్తున్నాడని గ్రహించినప్పుడు, వారిద్దరూ తమ మధ్య రాజీ కుదుర్చుకోవడంలో ఎటువంటి పాపం లేదు. అంటే, భార్య తనకు రావలసిన కొన్ని హక్కులను — ఉదాహరణకు ఖర్చు, రాత్రి వంతు వంటివి — స్వచ్ఛందంగా వదులుకోవడం ద్వారా, లేదా ఇద్దరూ ఏదో ఒక అంశంలో ఒకరికొకరు వెసులుబాటు ఇచ్చుకోవడం ద్వారా సమాధానపడటం ఉత్తమం. ఇలా రాజీ పడటం విడాకుల కంటే, దూరం పెట్టుకోవడం కంటే మేలైనది.

కానీ మనుషుల స్వభావం లోభత్వంతో పుట్టుకతోనే ముడిపడి ఉంది — తన హక్కును వదులుకోవడానికి, తన ప్రయోజనాన్ని త్యాగం చేయడానికి మనసు సిద్ధపడదు. ప్రతి ఒక్కరూ తన సౌకర్యాన్నే ముందు చూసుకుంటారు. అందుకే ఈ లోభాన్ని జయించడానికి, ఉదారత్వాన్ని, సహనాన్ని అలవర్చుకోవాలి. ఒకవేళ మీరు మీ దాంపత్య జీవితంలోను, సాధారణ వ్యవహారాలలోను మంచి ప్రవర్తన చూపి, అల్లాహ్ ఆదేశాలను పాటించి, నిషేధాలను విడిచి ఆయనకు భయపడితే — నిశ్చయంగా అల్లాహ్ మీరు చేసే ప్రతి పనిని గాఢంగా ఎరిగినవాడు. మీ చిన్న చిన్న త్యాగాలను, మీ ఉదారతను, మీ భయభక్తులను ఆయన ఎప్పటికీ మరచిపోడు; వాటికి తగిన ప్రతిఫలం ఇస్తాడు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. ఇస్లాం దాంపత్య జీవితాన్ని కేవలం హక్కుల పోరాటంగా కాకుండా, పరస్పర సహకారం, సహనం, రాజీలతో నడిచే పవిత్ర బంధంగా చూపుతుంది. విడిపోవడం కంటే కలిసి ఉండి సర్దుకుపోవడం ఎంతో శ్రేష్ఠం.
2. మనిషి స్వభావంలోని లోభత్వాన్ని గుర్తించి, దాన్ని ఉదారత్వంతో, త్యాగంతో జయించమని ఈ ఆయత్ మనకు నేర్పుతుంది. ఇది కుటుంబ శాంతికి, సమాజ శ్రేయస్సుకు మార్గం.
3. అల్లాహ్ ప్రతి చిన్న మంచి పనిని, ప్రతి త్యాగాన్ని చూస్తున్నాడని, వాటికి తప్పకుండా ప్రతిఫలం ఇస్తాడని తె