Сура ГӀафир Аят 44 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Шуна тIаьхьа дагадогIур ду ас шуьга дуьйцург. Ас сайн гIуллакх…

ГӀафир · 44/85

Гочдар Дешар — Сура ГӀафир

فَسَتَذْكُرُونَ مَا أَقُولُ لَكُمْ ۚ وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ ۝٤٤

🔤 Transliteration

Fasatazkuroona maaa aqoolu lakum; wa ufawwidu amreee ilal laah; innallaaha baseerum bil`ibaad

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Шуна тIаьхьа дагадогIур ду ас шуьга дуьйцург. Ас сайн гIуллакх Деле дIало. Баккъалла а, Дела ву-кх /Шен/ леш (халкъ) гуш верг."

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 42-46 — Сура ГӀафир

42تَدْعُونَنِي لِأَكْفُرَ بِاللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَأَنَا أَدْعُوكُمْ إِلَى الْعَزِيزِ الْغَفَّارِ

Аш со кхойкху ас Далла керстаналла даре‚ ас Цуьнца накъост лацаре, суна шеца цхьа а Iилма доцург‚ ткъа ас шу кхойкху Ша веза а‚ тIех гечдийриг а волчуьнга.

43لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدْعُونَنِي إِلَيْهِ لَيْسَ لَهُ دَعْوَةٌ فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَابُ النَّارِ

Дера, аша-м кхойкху со шена дуьненахь а‚ эхартахь а цхьа а кхайкхар доцучуьнга‚ ткъа вайн дIадерзар Деле ма ду‚ амма тIаламза берш – уьш ма бу /жоьжахатин/ цIеран дай.

44فَسَتَذْكُرُونَ مَا أَقُولُ لَكُمْ ۚ وَأُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ

45فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا ۖ وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ

Дала ларвира иза (Фир1авнан къомах тешаш хилларг) цара йинчу мекарлонан вонах. Хьакхаделира ФирIавнан доьзалах Iазапан вониг.

46النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا ۖ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ

ЦIе – цунна тIе уьш хьалхах1оттор бу Iуьйранна а‚ суьйранна а‚ сахьт хIуттучу дийнахь /кхайкхар хир ду цаьрга/: "Чуболла ФирIавнан доьзал уггар чIогIачу Iазапе".

← Аят 43 📖 ГӀафир Аят 45 →

ГӀафирКуръан индекс

85Аят

MeccanRevelation

44Аят

Гочдар — ГӀафир 44

Сура ГӀафир Аят 44 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Шуна тIаьхьа дагадогIур ду ас шуьга дуьйцург. Ас сайн гIуллакх…

Сура Аят 44/85 — Сура ГӀафир غافر (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура ГӀафир ЛадоргӀа, Сура ГӀафир Гочдар, Сура ГӀафир mp3, Сура ГӀафир pdf. Аят 42–46. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3