Sure Mü'min — Ayet 44

Kelime Anlamları:

• ستذكرون (Setezkürûne): Hatırlayacaksınız, anlayacaksınız.
• أفوّض (Üfevvidu): Havale ederim, teslim ederim, bırakırım.
• بصير (Basîr): Her şeyi gören, gözeten, her şeyden haberdar olan.

Tefsir:

Bu âyet, mümin bir adamın kavmine yaptığı son uyarı ve nasihatin ardından söylediği sözlerdir. Kavmi onun nasihatini reddedip inkârda ısrar edince, o da onlara şöyle demiştir: "Siz benim bu söylediklerimi, size yaptığım nasihatleri ileride mutlaka hatırlayacaksınız. Fakat o hatırlama anı, azabın gelip çattığı ve pişmanlığın fayda vermediği an olacaktır. İşte o zaman benim haklı olduğumu anlayacak, ancak bu anlayış size hiçbir yarar sağlamayacaktır."

Ardından mümin kul, bütün işini Allah'a havale ettiğini, O'na teslim olduğunu ve yalnızca O'na güvendiğini ifade etmektedir. "Ben işimi Allah'a bırakıyorum" demekle, kavminin tehditlerinden ve tuzaklarından korkmadığını, çünkü koruyucu olarak Allah'ın kendisine yettiğini vurgulamaktadır. Çünkü Allah, kullarının bütün hallerini bilendir; kimin hak üzere olduğunu, kimin bâtıl üzere olduğunu, kimin iyi niyetle nasihat ettiğini, kimin de inkârda direttiğini en iyi O bilir. Hiçbir şey O'na gizli değildir ve O, kullarına hak ettikleri karşılığı verecektir.

Çıkarılan Faydalar:

Bu âyet bize, hakikati söyleyen kişinin karşısına ne kadar büyük engeller çıksa da, sonunda hakikatin galip geleceğini ve bâtılın er ya da geç ifşa olacağını öğretir. Mümin, nasihatini yaptıktan sonra sonucu Allah'a havale etmeli, insanların tepkilerinden dolayı üzüntüye kapılmamalıdır. Çünkü hidayet vermek bizim elimizde değildir; bizim görevimiz tebliğ etmek, doğruyu söylemektir. Gerisi Allah'a aittir. Bu âyet aynı zamanda tevekkülün en güzel örneğini sunar: İnsan elinden gelen bütün gayreti gösterdikten sonra, kalbini ferah tutarak işini Allah'a bırakmalıdır. Allah'ın kullarını görüp gözettiğini bilmek, müminin kalbine huzur verir ve onu her türlü korkudan arındırır. Bu bilinçle yaşayan bir mümin, ne insanların ne de şartların baskısı altında ezilir; çünkü o, her şeyi gören ve adaletiyle hükmeden bir Rabbe güvenmektedir.