سورہ دخان — آیت 49

ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ

معانی الفاظ:

• ذُقْ: چکھ لے (یہاں طعن و تمسخر کے انداز میں کہا جا رہا ہے)
• الْعَزِیزُ: غالب، زبردست، جسے کوئی مغلوب نہ کر سکے
• الْكَرِيمُ: سخی، بزرگ، عزت والا

تفسیر:

یہ وہ لمحہ ہے جب اہلِ جہنم کو عذاب میں ڈالا جا چکا ہوگا اور فرشتے اُس بدبخت گنہگار سے طعن و تمسخر کے انداز میں کہیں گے: "چکھ لے! بے شک تو ہی عزت والا اور بزرگ ہے!" یہ وہی شخص ہے جو دنیا میں اپنی قوم کے درمیان عزت و جاہ رکھتا تھا، لوگ اُس کی رائے کو اہمیت دیتے تھے، وہ اپنے آپ کو بڑا سمجھتا تھا اور اللہ کے دین کو حقیر جانتا تھا۔ آج اُسے وہی الفاظ سنائے جا رہے ہیں جو وہ دنیا میں فخر سے بولتا تھا، لیکن اب یہ الفاظ اُس کے لیے عذاب کا باعث ہیں۔

یہ تہکّم (طعنہ) ہے، یعنی اُس کی دنیوی عزت کو یاد دلا کر اُسے رسوا کیا جا رہا ہے۔ وہ جس قدر اپنے آپ کو بڑا سمجھتا تھا، آج اُسے اُسی قدر ذلیل کیا جا رہا ہے۔ وہ جس قدر اپنی قوم میں سخی اور معزز تھا، آج وہ اللہ کی رحمت سے محروم اور عذاب میں مبتلا ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں عبرت ہے کہ دنیا کی عزت و جاہ، مال و دولت، اور قومی مرتبہ کچھ بھی کام نہ آئے گا جب اللہ کا فیصلہ آ جائے گا۔ جو شخص اللہ کے سامنے سرکشی کرتا ہے اور اپنی طاقت پر بھروسہ کرتا ہے، اُس کا انجام یہی ہے کہ اُسے رسوائی کے ساتھ عذاب چکھنا پڑے۔ مومن کو چاہیے کہ وہ دنیا کی عزت پر نہ اترائے، بلکہ اللہ کی اطاعت میں اپنی زندگی گزارے، کیونکہ اصل عزت تو اللہ کے نزدیک تقویٰ میں ہے۔ یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ اللہ کے سامنے سب برابر ہیں، اور وہی کامیاب ہے جو اپنے رب کو پہچان کر اُس کی بندگی کرے۔ اللہ ہمیں دنیا کے فریب سے بچائے اور آخرت کی کامیابی عطا فرمائے۔ آمین۔