Alxuraan bu Tedd bi › Ad-Dukhan › Aaya 49
Ad-Dukhan · 49/59
Tekki Waxtaan — Simoore Ad-Dukhan
ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ ۝٤٩
🔤 Transliteration
Zuq innaka antal `azeezul kareem
📖 Tekki (Tekkim Wolof)
📖 Tekkim Wolof
Mosal tokamtikul ! Yaay [boroom kàttan] tey ku Tedd (daan rëy-rëylu).
🌐 Additional reference in Fulfulde
🌐 Fulfulde
Meeɗu non ! An [sikkunooɗo] ko a fooluɗo, tedduɗo

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Aaya 47-51 — Simoore Ad-Dukhan

47خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ
Jëlleen ku tëmbéel ko moom ca digg Safara;
48ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
topp ñuy sotti ci kaw boppam ba mbugëlum ndox muy wañax.
49ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
Mosal tokamtikul ! Yaay [boroom kàttan] tey ku Tedd (daan rëy-rëylu).
50إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ
Lii nag tigi mooy li ngeen daan werante di ko sikki-sàkka.
51إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ
Ña ragaloon Yàlla te daan wattandiku ña nga ca ay kër yu wóor,
← Aaya 48 📖 Ad-Dukhan Aaya 50 →
Ad-DukhanFihi Alxuraan
59Aaya
MeccanRevelation
49Aaya

Tekki — Ad-Dukhan 49

Simoore Ad-Dukhan Aaya 49 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Mosal tokamtikul ! Yaay [boroom kàttan] tey ku Tedd (daan…

Simoore Aaya 49/59 — Simoore Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Simoore Ad-Dukhan Dégg, Simoore Ad-Dukhan Tekki, Simoore Ad-Dukhan mp3, Simoore Ad-Dukhan pdf. Aaya 47–51. Tekkim Wolof: Fulfulde.


Simoore Ad-Dukhan

🕋 سورة الدخان مكتوبة AR 📖 Jàng Ad-Dukhan 🎧 Ad-Dukhan mp3 📄 Ad-Dukhan pdf 🔗 Ad-Dukhan 🧠 Fonk Ad-Dukhan


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alxuraan bu Tedd bi
Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers