Sourate Al-Ma'ida — Verset 75

Explication des mots :

• « Ṣiddīqah » : Celle qui est sincère dans sa foi, qui croit fermement et dont les paroles et les actes sont empreints de vérité. Elle est qualifiée ainsi en raison de sa confirmation absolue des messages divins.
• « Khalaṭ » : Sont passées, ont précédé, ont disparu (en parlant des générations de messagers).
• « Yu'fakūn » : Ils sont détournés, écartés de la vérité, égarés après avoir vu la preuve claire.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah, exalté soit-Il, réfute ici toute forme de divinité attribuée à Jésus, fils de Marie, et à sa mère. Il affirme que le Messie n'est qu'un messager parmi d'autres messagers qui l'ont précédé, soumis à la mort comme eux, et que sa mère Marie était une femme d'une sincérité absolue dans sa foi et sa soumission à Allah. Tous deux étaient des êtres humains qui mangeaient de la nourriture pour subsister, ce qui prouve leur besoin et leur humanité. Or, celui qui a besoin de se nourrir ne peut en aucun cas être un dieu, car la divinité implique l'autosuffisance absolue et l'éternité.

Allah interpelle ensuite Son Prophète (paix et bénédictions sur lui) en lui demandant de contempler avec étonnement comment Il expose clairement aux gens les signes et les preuves de Son unicité et de la fausseté de leurs croyances, puis de constater comment, malgré cette clarté, ils se détournent de la vérité et s'égarent volontairement. Leur égarement n'est pas dû à un manque de preuves, mais à leur obstination et à leur refus d'accepter la guidance.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. L'unicité d'Allah est absolue : Aucun être humain, aussi noble soit-il, ne partage la divinité avec Allah. Jésus et sa mère étaient des créatures soumises aux lois de la nature, comme tous les humains.
2. La dignité des prophètes et des croyants sincères : Jésus et sa mère sont honorés par Allah, mais leur honneur vient de leur foi, de leur sincérité et de leur obéissance, non d'une nature divine. Cela enseigne que la vraie grandeur réside dans la piété et la soumission à Allah.
3. La raison et la révélation s'accordent : Le besoin de nourriture est une preuve rationnelle simple que tout être humain peut comprendre. Allah utilise cette réalité quotidienne pour établir la fausseté de la divinité attribuée à Jésus et à Marie, montrant ainsi que l'islam est une religion de raison et de logique.
4. La miséricorde d'Allah envers Ses créatures : Allah ne laisse personne dans l'ignorance ; Il expose clairement les signes et les preuves. Ceux qui s'égarent le font par choix, après avoir vu la vérité, ce qui montre la justice divine dans le jugement.
5. L'importance de la sincérité dans la foi : Marie est qualifiée de « Ṣiddīqah », ce qui encourage chaque croyant à cultiver la sincérité dans sa foi, ses paroles et ses actes, car c'est une qualité qui élève le rang de la personne auprès d'Allah.