Sourate Adh-Dhariyat — Verset 16

Explication des mots :

• آخِذِينَ : recevant, acceptant avec satisfaction.
• مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ : ce que leur Seigneur leur a donné comme récompense et générosité.
• مُحْسِنِينَ : ceux qui accomplissent de bonnes œuvres avec sincérité et perfection.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah décrit ici le sort heureux des pieux qui ont craint leur Seigneur dans ce monde. Ils seront dans des jardins immenses et des sources d’eau qui coulent, recevant tout ce que leur Seigneur leur a accordé comme plaisirs et honneurs. Ils acceptent ces dons avec joie et contentement, car ils sont parfaits et sans défaut. La raison de cette générosité divine est qu’ils étaient, avant cela, des bienfaiteurs dans la vie d’ici-bas : ils accomplissaient de bonnes actions, obéissaient à Allah, et s’efforçaient d’exceller dans leur adoration et leur comportement envers les gens.

Leçons tirées de la parole d’Allah :

• La récompense d’Allah est en rapport avec les œuvres : celui qui fait le bien dans ce monde récoltera le bien dans l’au-delà.
• La satisfaction et la joie intérieure sont une partie essentielle du bonheur du croyant au Paradis, car il reçoit les dons d’Allah avec un cœur plein de gratitude.
• L’excellence (ihsân) dans les œuvres est une clé pour obtenir la faveur divine, car Allah aime ceux qui perfectionnent leur travail et leur adoration.
• Ce verset encourage les croyants à persévérer dans les bonnes actions, même si la récompense semble lointaine, car elle est certaine et magnifique auprès d’Allah.