Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿وَلَقَدْ رَآهُ﴾: "và chắc chắn Người (Muhammad) đã nhìn thấy Ngài (Jibril)".
- ﴿نَزْلَةً﴾: "một lần" (chỉ một lần giáng xuống/hiện diện).
- ﴿أُخْرَى﴾: "khác" (lần thứ hai).
- Giải thích câu Kinh:
Và thật vậy, Thiên Sứ Muhammad (cầu xin Allah ban phước lành cho Người) đã nhìn thấy Thiên Thần Jibril bằng hình dạng thật của Ngài thêm một lần nữa. Đây là lần thứ hai Người nhìn thấy Jibril trong hình dạng nguyên bản mà Allah đã tạo ra Ngài, sau lần đầu tiên trước đó. Lần nhìn thấy này diễn ra trong đêm Isra' (chuyến đi đêm) và Mi'raj (thăng thiên), tại cây Sidrat al-Muntaha ở tầng trời thứ bảy. Điều này khẳng định sự thật về những gì Thiên Sứ đã chứng kiến và truyền đạt, đồng thời bác bỏ những lời phủ nhận của những kẻ hoài nghi về các dấu hiệu của Allah mà Người đã thấy.
- Những bài học và lợi ích rút ra:
- Khẳng định tầm quan trọng của việc tin vào những gì Thiên Sứ Muhammad đã truyền đạt, đặc biệt là những sự kiện siêu nhiên như việc nhìn thấy Thiên Thần Jibril trong hình dạng thật.
- Nhấn mạnh địa vị cao quý của Thiên Sứ Muhammad, người được Allah ban cho những trải nghiệm đặc biệt để củng cố niềm tin và sự kiên định.
- Khuyến khích người Muslim tìm hiểu về cuộc đời Thiên Sứ và những dấu hiệu của Allah, từ đó tăng cường đức tin và lòng yêu mến Islam.
- Nhắc nhở rằng những điều kỳ diệu trong vũ trụ và các dấu hiệu của Allah là bằng chứng cho quyền năng và sự vĩ đại của Ngài, mời gọi con người suy ngẫm và tin tưởng.
📜 Câu Kinh 11-15 — Surah An-Najm
Bản Dịch — An-Najm 13
Surah An-Najm Câu Kinh 13 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Quả thật, (Muhammad) đã nhìn thấy (đại Thiên Thần Jibril)…Surah Câu Kinh 13/62 — Surah An-Najm النجم (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah An-Najm Nghe, Surah An-Najm Bản Dịch, Surah An-Najm mp3, Surah An-Najm pdf. Câu Kinh 11–15. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah An-Najm
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


