Surah An-Najm — Câu Kinh 14

1. معاني الكلمات:

• سِدْرَة: cây táo gai (cây Sidr), một loại cây lớn.
• الْمُنْتَهَى: điểm kết thúc, nơi tận cùng.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này thuộc chương An-Najm (Ngôi Sao), số 53, câu 14, nói về vị trí mà Thiên Sứ Muhammad (cầu xin Allah ban phước lành cho Người) đã chứng kiến Thiên Thần Jibril (Gabriel) trong hình dạng thật của mình lần thứ hai. Đó là tại cây Sidrat al-Muntaha – cây táo gai ở tầng trời thứ bảy. Đây là nơi mà mọi thứ từ dưới đất lên đều dừng lại, và mọi thứ từ trên cao xuống cũng dừng lại. Tại đây có Thiên Đàng nơi trú ngụ (Jannat al-Ma'wa) đã được hứa cho những người ngoan đạo. Cây này được bao phủ bởi một điều gì đó vĩ đại từ mệnh lệnh của Allah mà chỉ Ngài mới biết được sự mô tả của nó. Nhà Tiên Tri (cầu xin Allah ban phước lành cho Người) đã ở trong trạng thái kiên định và tuân phục cao cả, mắt Người không lệch sang phải hay trái, cũng không vượt qua những gì Người được lệnh nhìn thấy. Vào đêm Thăng Thiên (Isra và Mi'raj), Người đã nhìn thấy những dấu hiệu vĩ đại nhất của Thượng Đế mình, thể hiện quyền năng và sự vĩ đại của Allah, bao gồm Thiên Đàng, Hỏa Ngục và những điều khác.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh này khẳng định sự thật về đêm Thăng Thiên của Nhà Tiên Tri Muhammad, một sự kiện vĩ đại thể hiện sự ưu ái đặc biệt của Allah dành cho Người.
• Nó nhắc nhở chúng ta về sự tồn tại của Thiên Đàng và phần thưởng dành cho những người ngoan đạo, khuyến khích chúng ta sống tốt và tuân thủ các lệnh truyền của Allah.
• Câu chuyện về cây Sidrat al-Muntaha và những gì Nhà Tiên Tri đã chứng kiến cho thấy sự vĩ đại của tạo hóa và tầm quan trọng của việc tin vào những điều vô hình (al-ghayb).
• Nó truyền cảm hứng để chúng ta tìm hiểu về đạo Islam và Kinh Qur'an, hiểu rõ hơn về mối quan hệ giữa con người với Thượng Đế, và khuyến khích chúng ta noi gương Nhà Tiên Tri trong sự kiên định và tuân phục.
• Cuối cùng, nó nhắc nhở chúng ta rằng phần thưởng lớn nhất là được ở gần Allah trong Thiên Đàng, nơi mà những người tin tưởng và làm việc thiện sẽ được hưởng hạnh phúc vĩnh cửu.