Surata An-Najm — Versículo 22

Significados das palavras:

• ضِيزَىٰ: significa injusta, desigual, que se desvia da justiça e do equilíbrio.

Interpretação da palavra:

Esta palavra descreve uma divisão que é claramente injusta e tendenciosa, pois favorece uma parte em detrimento de outra sem qualquer razão válida.

Interpretação da passagem:

Após os idólatras de Meca terem afirmado que os anjos eram filhas de Deus, enquanto preferiam para si próprios os filhos homens, o versículo vem para refutar essa crença absurda. A expressão refere-se à divisão que eles estabeleceram: atribuir a Deus aquilo que eles próprios desprezavam — as filhas — e reservar para si o que consideravam superior — os filhos. Essa divisão é, portanto, uma partilha injusta e corrupta, pois eles impuseram a Deus o que rejeitavam para si mesmos. A injustiça aqui não está apenas na distribuição, mas na própria base do pensamento, que associa a Deus qualidades que eles consideravam inferiores. É uma demonstração clara de como a idolatria corrompe o raciocínio e afasta o ser humano da verdade e da justiça.

Lições e benefícios extraídos:

1. A justiça é um atributo essencial de Deus, e qualquer crença que O descreva de forma injusta ou imperfeita é uma grave distorção da verdade.
2. O ser humano deve refletir antes de atribuir a Deus qualquer característica, pois Deus está acima de todas as imperfeições que a mente humana possa conceber.
3. Este versículo ensina a importância de purificar a fé de qualquer vestígio de idolatria ou de pensamentos baseados em caprichos e interesses pessoais.
4. A razão humana, quando guiada pela revelação divina, é capaz de reconhecer a justiça e a perfeição de Deus, enquanto o abandono da orientação divina leva a conclusões absurdas e injustas.
5. A mensagem do Islão convida o ser humano a elevar-se acima das suas limitações e a submeter-se à sabedoria de Deus, que é a fonte de toda a justiça e equilíbrio.