अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- ضِيزَىٰ (दीज़ा): अर्थात टेढ़ी, अन्यायपूर्ण और बेइंसाफ़ी वाली विभाजन।
तफ़सीर (व्याख्या):
यह आयत उन मुशरिकीन (बहुदेववादियों) की निंदा कर रही है जो अल्लाह के लिए बेटियाँ मानते थे, जबकि अपने लिए बेटों को पसंद करते थे। वे स्वयं बेटियों को अपमानजनक समझते थे, यहाँ तक कि बेटी के जन्म पर उनका चेहरा काला पड़ जाता था, लेकिन फिर भी वे अल्लाह के लिए बेटियाँ मानते थे। अल्लाह तआला फ़रमाते हैं कि यह तो बड़ा ही अन्यायपूर्ण और टेढ़ा विभाजन है—अपने लिए जो अच्छा है उसे रखना और अल्लाह के लिए वह चीज़ मान लेना जिसे तुम स्वयं अपने लिए पसंद नहीं करते। यह कैसी बेइंसाफ़ी है!
यह आयत उन लोगों की मानसिकता को उजागर करती है जो अपनी मनमानी से अल्लाह के बारे में झूठी बातें गढ़ते हैं। वे अपनी इच्छाओं और अहम (अहंकार) की पूर्ति के लिए अल्लाह पर आरोप लगाते हैं, जबकि अल्लाह तो हर उस चीज़ से पाक और बराअत (मुक्त) है जो वे उसके बारे में कहते हैं।
इस आयत से हमें यह शिक्षा मिलती है कि हमें अल्लाह के बारे में केवल वही बात करनी चाहिए जो उसने स्वयं अपनी किताब और अपने नबी ﷺ के माध्यम से बताई है। अल्लाह की शान के बारे में अपनी मनगढ़ंत बातें बनाना सबसे बड़ा अन्याय है। अल्लाह तआला अपने बंदों पर बड़ा मेहरबान और कृपालु है, उसने हमें सही रास्ता दिखाने के लिए अपने नबी भेजे और किताबें उतारीं, ताकि हम अंधेरों से निकलकर रोशनी की ओर आएँ। हमें चाहिए कि हम अल्लाह की इबादत उसी तरह करें जैसा उसने हमें सिखाया है, और उसकी पाक ज़ात के बारे में किसी भी प्रकार की झूठी बात से बचें। यही सच्ची भलाई और सफलता का रास्ता है।
📜 आयत 20-24 — अन-नज्म
अनुवाद — अन-नज्म 22
सूरा अन-नज्म आयत 22 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : ये तो बहुत बेइन्साफ़ी की तक़सीम हैसूरा आयत 22/62 — अन-नज्म النجم (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: अन-नज्म सुनें, अन-नज्म अनुवाद, अन-नज्म mp3, अन-नज्म pdf. आयत 20–24. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Tuesday, August 18, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए








