อัน-นัจม์ · 45/62
คำแปล การถ่ายอักษร — อัน-นัจม์
وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ ٤٥
Transliteration
Wa annahoo khalaqaz zawjainiz zakara wal unsaa
คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
และแท้จริงพระองค์ทรงสร้างสามีภรรยาคู่หนึ่ง เป็นเพศชาย และเพศหญิง
Additional reference in Melayu
🎧 ฟัง
📜 อายะฮฺ 43-47 — อัน-นัจม์
43وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ
และแท้จริงพระองค์คือผู้ทรงทำให้หัวเราะ และทรงทำให้ร้องไห้
44وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا
และแท้จริงพระองค์คือผุ้ทรงทำให้ตาย และทรงทำให้เป็น
45وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
และแท้จริงพระองค์ทรงสร้างสามีภรรยาคู่หนึ่ง เป็นเพศชาย และเพศหญิง
46مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ
จากเชื้ออสุจิเมื่อมันหลั่งออกมา
47وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ
และแท้จริง เป็นหน้าที่ของพระองค์ที่จะให้บังเกิดอีกครั้งหนึ่ง
อัน-นัจม์ดัชนีอัลกุรอาน
62อายะฮฺ
MeccanRevelation
45อายะฮฺ
คำแปล — อัน-นัจม์ 45
ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ อายะฮฺ 45 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : และแท้จริงพระองค์ทรงสร้างสามีภรรยาคู่หนึ่ง เป็นเพศชาย และเพศหญิงซูเราะฮฺ อายะฮฺ 45/62 — อัน-นัจม์ النجم (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัน-นัจม์ ฟัง, อัน-นัจม์ คำแปล, อัน-นัจม์ mp3, อัน-นัจม์ pdf. อายะฮฺ 43–47. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








