ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ — อายะฮฺ 45

คำอธิบายคำศัพท์:

• อัซเซาจ์ (الزَّوْجَيْنِ) หมายถึง สองชนิด หรือ สองประเภท
• อัซซะกัร (الذَّكَر) หมายถึง เพศชาย
• อัลอุญษา (الأُنثَى) หมายถึง เพศหญิง

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้เป็นการยืนยันถึงฤทธานุภาพของอัลลอฮ์ ผู้ทรงสร้างสิ่งมีชีวิตเป็นคู่ ๆ คือเพศชายและเพศหญิง ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หรือสัตว์ทั้งหลาย พระองค์ทรงสร้างพวกเขาจากน้ำอสุจิที่หลั่งออกมา (นุฏฟะฮ์) ซึ่งถูกหล่อเลี้ยงในมดลูกของเพศหญิง แล้วพระองค์ทรงกำหนดให้เป็นเพศชายหรือเพศหญิงตามพระประสงค์ของพระองค์

การกล่าวถึงการสร้างเป็นคู่ ๆ นี้ เป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงความยิ่งใหญ่ของพระผู้สร้าง และเป็นการหักล้างความเชื่อของบรรดาผู้ปฏิเสธที่อ้างว่าพระเจ้า (ลาต อุซซา และมะนาต) เป็นธิดาของอัลลอฮ์ เพราะหากพวกเขาเชื่อว่าพระเจ้ามีบุตรสาว แล้วเหตุใดพวกเขาจึงไม่พอใจที่จะมีบุตรสาวสำหรับตนเอง แต่กลับเลือกให้บุตรชายสำหรับตนเอง และให้บุตรสาวสำหรับอัลลอฮ์? นี่คือการแบ่งสรรที่ไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง

บทเรียนและคุณธรรมที่ได้รับ:

1. การสร้างมนุษย์และสัตว์เป็นคู่ ๆ (ชาย-หญิง) คือหนึ่งในสัญญาณอันยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ ที่แสดงถึงพระปรีชาญาณอันสมบูรณ์แบบของพระองค์
2. การดำรงอยู่ของเพศชายและเพศหญิงเป็นระบบที่สมบูรณ์แบบสำหรับการสืบพันธุ์และการดำรงชีวิตของสิ่งมีชีวิตบนโลก ซึ่งสะท้อนถึงการจัดระบบที่รอบคอบของพระผู้สร้าง
3. การที่อัลลอฮ์ทรงกำหนดเพศของทารกในครรภ์ตามพระประสงค์ เป็นการย้ำเตือนว่าพระองค์เท่านั้นที่มีอำนาจเหนือทุกสิ่ง ไม่มีใครสามารถกำหนดหรือเปลี่ยนแปลงได้
4. อายะฮ์นี้สอนให้เรามีความอ่อนน้อมถ่อมตนต่อพระผู้เป็นเจ้า และตระหนักว่าการดำรงอยู่ของเราเป็นผลมาจากพระเมตตาของพระองค์ มิใช่ความบังเอิญ
5. การศรัทธาในฤทธานุภาพของอัลลอฮ์ในการสร้าง จะนำไปสู่ความสำนึกในพระคุณ และเพิ่มพูนความรักและความเคารพยำเกรงต่อพระองค์ ซึ่งเป็นหัวใจของการเป็นมุสลิมที่แท้จริง