Surah Ar-Rahman Câu Kinh 56 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Trong (Thiên Đàng) có các nàng trinh nữ với cái…

Ar-Rahman · 56/78

Bản Dịch Phiên Âm — Surah Ar-Rahman

فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ ۝٥٦

🔤 Transliteration

Feehinna qaasiratut tarfi lam yatmishunna insun qablahum wa laa jaaann

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Trong (Thiên Đàng) có các nàng trinh nữ với cái nhìn e thẹn, chưa từng có đàn ông nào trong loài người và loài Jinn đã từng chạm vào.

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 54-58 — Surah Ar-Rahman

54مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

Họ ngả mình trên những chiếc giường được lót bằng gấm lụa, và trái quả trong hai Ngôi Vườn thì gần tầm tay hái.

55فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Vậy ân huệ nào của Thượng Đế của các ngươi mà các ngươi phủ nhận (hỡi loài Jinn và loài người)?!

56فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ

Trong (Thiên Đàng) có các nàng trinh nữ với cái nhìn e thẹn, chưa từng có đàn ông nào trong loài người và loài Jinn đã từng chạm vào.

57فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Vậy ân huệ nào của Thượng Đế của các ngươi mà các ngươi phủ nhận (hỡi loài Jinn và loài người)?!

58كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ

(Các nàng trinh nữ), họ trông giống như những viên hồng ngọc và san hô.

← Câu Kinh 55 📖 Ar-Rahman Câu Kinh 57 →

Ar-RahmanMục Lục Kinh Qur'an

78Câu Kinh

MedinanRevelation

56Câu Kinh

Bản Dịch — Ar-Rahman 56

Surah Ar-Rahman Câu Kinh 56 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Trong (Thiên Đàng) có các nàng trinh nữ với cái…

Surah Câu Kinh 56/78 — Surah Ar-Rahman الرحمن (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Ar-Rahman Nghe, Surah Ar-Rahman Bản Dịch, Surah Ar-Rahman mp3, Surah Ar-Rahman pdf. Câu Kinh 54–58. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3