စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 24 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ဤသည်) ၎င်းတို့ ကျင့်မူ ဆောက်တည်လျက်ရှိခဲ့ကြလေသော ကောင်းမှုများ၏ အစားပေးတော်မူ ခြင်းပင်။

အလ်-ဝါကီယာ · 24/96

ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝٢٤

🔤 Transliteration

Jazaaa`am bimaa kaanoo ya`maloon

📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)

📖 မြန်မာဘာသာ

(ဤသည်) ၎င်းတို့ ကျင့်မူ ဆောက်တည်လျက်ရှိခဲ့ကြလေသော ကောင်းမှုများ၏ အစားပေးတော်မူ ခြင်းပင်။

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

ဤအာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန်လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ မရှိပါ။
ဤအာယသ်တော်သည် ဂျန္နသ်သုခဘုံ၏ သုခချမ်းသာများကို ဖော်ပြပြီးနောက် ထိုသုခများသည် လောကီဘဝတွင် သူတို့ပြုလုပ်ခဲ့သော ကောင်းမှုကုသိုလ်များ၏ အကျိုးဆက်အဖြစ် ရရှိခြင်းဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ဂျန္နသ်သုခဘုံရှိ ထိုမြင့်မြတ်သော အဆင့်အတန်းများနှင့် သုခချမ်းသာများသည် သူတို့၏ လုပ်ရပ်များနှင့် ကိုက်ညီစွာ ချီးမြှင့်ပေးအပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ သူတို့သည် လောကီဘဝတွင် ကောင်းမှုကုသိုလ်များကို စincerely ပြုလုပ်ခဲ့ကြသောကြောင့် ဤသုခများကို အကျိုးအမြတ်အဖြစ် ရရှိကြခြင်းဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တရားမျှတမှုနှင့် ကရုဏာတော်ကို ဖော်ပြသည့် သုခချမ်းသာဖြစ်သည်။
ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။

ဤလောကီဘဝတွင် ပြုလုပ်သော ကောင်းမှုကုသိုလ်များသည် အလဟဿ မဖြစ်ဘဲ နောင်တမလွန်ဘဝတွင် အကျိုးအမြတ်များ ရရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတသော အရှင်ဖြစ်တော်မူပြီး ကောင်းမှုပြုသူများကို ချီးမြှင့်ပေးအပ်တော်မူကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချစေသည်။
ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် အားပေးတိုက်တွန်းစေသည်။
ဂျန္နသ်သုခဘုံ၏ သုခချမ်းသာများသည် လုပ်ရပ်နှင့် ကိုက်ညီသော အကျိုးအမြတ်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသဖြင့် လောကီဘဝတွင် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပြုလုပ်ရန် စိတ်အားထက်သန်စေသည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကတိတော်သည် မှန်ကန်ကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချစေပြီး ကောင်းမှုပြုသူများအတွက် ဝမ်းမြောက်ဖွယ်ရာ သတင်းကောင်းဖြစ်သည်။

📜 အာယာသ် 22-26 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

22وَحُورٌ عِينٌ

ထိုမှတစ်ပါး (၎င်းတို့အဖို့) လွန်စွာဖြူ၍ တင့်တယ်သော၊ မျက်စိပြူး၍လှပသော မိန်းမများလည်း ရှိကြပေမည်။

23كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ

လျှို့ဝှက်၍ထားရှိသော ပုလဲများပမာ။

24جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

25لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا

ထိုသူတို့သည် ယင်းဥယျာဉ်များ၌ မည်သည့်မရေမရာသော စကားလုံးမျှလည်းကောင်း၊ မည်သည့်အပြစ်ဖြစ်စေသော စကားကိုမျှလည်းကောင်း၊ ကြားရမည် မဟုတ်ပေ။

26إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا

‘စလာမ်’ ‘စလာမ်’ (ဘေးရန်ခပ်သိမ်း ကင်းငြိမ်းပါစေ၊ ဘေးရန်ခပ်သိမ်းကင်းငြိမ်းပါစေ)ဟူ၍ပြော ဆိုခြင်းကိုသာလျှင် (ကြားကြရကုန်အံ့သတည်း။)

← အာယာသ် 23 📖 အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 25 →

အလ်-ဝါကီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း

96အာယာသ်

MeccanRevelation

24အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဝါကီယာ 24

စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 24 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ဤသည်) ၎င်းတို့ ကျင့်မူ ဆောက်တည်လျက်ရှိခဲ့ကြလေသော ကောင်းမှုများ၏ အစားပေးတော်မူ ခြင်းပင်။

စူရာ အာယာသ် 24/96 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ الواقعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဝါကီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ pdf. အာယာသ် 22–26. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.