Al-Waqi'ah · 24/96
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Waqi'ah
جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝٢٤
Jazaaa`am bimaa kaanoo ya`maloon
📖 Da Hausa
A kan sakamakon, dõmin abin da suka kasance sunã aikatãwa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

"Jaza’an" yana nufin sakamako ko lada. "Bima kanu ya’malun" yana nufin saboda abin da suka kasance suna aikatawa na ayyukan alheri a duniya.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana nuna cewa duk wannan ni’imomin da suka gabata—kamar ‘ya’yan itatuwa, naman tsuntsaye, da mata masu kyawawan idanu waɗanda suke kama da lu’u-lu’u da aka boye—duk sakamako ne da Allah zai ba su, saboda ayyukan kirki da suka aikata a rayuwarsu ta duniya. Wato, ba don wani dalili ba face don ladan imaninsu da ayyukansu na kwarai, kamar sallah, azumi, sadaka, da sauran ayyukan ibada da suka yi da gaskiya da kuma neman yardar Allah. Haka kuma, wannan yana nuna cewa darajar mutum a Lahira tana dangane da ayyukansa na alheri a duniya, kuma Allah ba ya ɓata ladan mai kyautatawa.

Fa’idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu himmatu a kan ayyukan alheri, domin duk wani kyakkyawan aiki da muke yi a duniya, Allah zai biya mu ladan shi a Lahira ba tare da rashi ba.
  2. Yana nuna cewa Aljanna ba kyauta ba ce kawai, amma sakamako ne na aiki da himma, don haka mu yi ƙoƙari mu cika rayuwarmu da ibada da kyawawan halaye.
  3. Tana ƙara mana sha’awar Aljanna da ni’imominta, wanda hakan zai sa mu ƙara son yin ayyukan da suka kusantar da mu ga Allah da yardarsa.
  4. Tana tunatar da mu cewa Allah Mai adalci ne, wanda ba ya ɓata ladan mai aikin alheri, don haka mu dogara gare shi kuma mu yi aiki da gaskiya.


📜 Aya 22-26 — Surah Al-Waqi'ah

22وَحُورٌ عِينٌ
Da wasu mãtã mãsu fararen idanu da girmansu.
23كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ
Kamar misãlan lu'ulu'u wanda aka ɓõye.
24جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
A kan sakamakon, dõmin abin da suka kasance sunã aikatãwa.
25لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا
Bã su jin wata yãsassar magana a cikinta, kuma bã su jin sun yi laifi.
26إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا
Sai dai wata magana (mai dãɗi): Salãmun, Salãmun.
Al-Waqi'ahJerin Alqur'ani
96Aya
MeccanRevelation
24Aya

Fassara — Al-Waqi'ah 24

Surah Al-Waqi'ah Aya 24 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A kan sakamakon, dõmin abin da suka kasance sunã aikatãwa.

Surah Aya 24/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Waqi'ah Saurara, Surah Al-Waqi'ah Fassara, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Aya 22–26. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers