Surah Al-Waqi'ah Ayat 47 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Go aya btad iran na gi iran tharoon: "Ino amay…

Al-Waqi'ah · 47/96

Baalikan Kabatiya — Surah Al-Waqi'ah

وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Wa kaanoo yaqooloona a`izaa mitnaa wa kunnaa turaabanw wa izaaman`ainnaa lamab`oosoon

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Go aya btad iran na gi iran tharoon: "Ino amay ka matay kami, go mbaloy kami a botha, go manga tolan, ba mataan! a khawyag kami dn (zaroman)

🌐 Additional reference in Filipino

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Ayat 45-49 — Surah Al-Waqi'ah

45إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ

Mataan a siran na aya btad iran ko onaan oto na khikasosonor

46وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ

Go aya btad iran na lalalayonn iran so dosa a mala

47وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

Go aya btad iran na gi iran tharoon: "Ino amay ka matay kami, go mbaloy kami a botha, go manga tolan, ba mataan! a khawyag kami dn (zaroman)

48أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

Go so manga loks ami a miyangaoona

49قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ

Tharoang ka: "Mataan! a so miyangaoona, go so miyangaoori

← Ayat 46 📖 Al-Waqi'ah Ayat 48 →

Al-Waqi'ahKalis o Qur-an

96Ayat

MeccanRevelation

47Ayat

Baalikan — Al-Waqi'ah 47

Surah Al-Waqi'ah Ayat 47 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Go aya btad iran na gi iran tharoon: "Ino amay…

Surah Ayat 47/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Surah Al-Waqi'ah Pamakin'eg, Surah Al-Waqi'ah Baalikan, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Ayat 45–49. Kabaalikan Maranao: Filipino.