Vâkıa · 47/96
Meal Okunuş — Vâkıa
وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ۝٤٧
Wa kaanoo yaqooloona a`izaa mitnaa wa kunnaa turaabanw wa izaaman`ainnaa lamab`oosoon
📖 Türkçe Anlam
Şöyle söylerlerdi: "Öldüğümüzde, toprak ve kemik yığını olduğumuzda mı, biz mi tekrar dirileceğiz?"
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Eizâ mitnâ: "Öldüğümüz zaman mı?"
  • Künnâ turâben: "Toprak olduğumuzda mı?"
  • Ve izâmen: "Ve kemik (olduğumuzda mı?)"
  • Einnâ le-meb'ûsûn: "Gerçekten biz mi diriltileceğiz?"

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, önceki ümmetlerdeki azgın ve inkârcı kimselerin, öldükten sonra dirilme konusundaki akıl almaz tavırlarını bizlere haber vermektedir. Onlar, kendilerine peygamberlerin tebliğ ettiği âhiret ve yeniden diriliş haberini işittiklerinde, bunu kabul etmek yerine alaycı bir tavırla şöyle derlerdi: "Biz ölüp de toprak ve çürümüş kemik hâline geldikten sonra, gerçekten yeniden mi diriltileceğiz?"

Bu sözleriyle onlar, Yüce Allah'ın kudretini hiçe sayıyor, O'nun her şeye gücünün yettiğini inkâr ediyorlardı. Oysa insanı yoktan var eden, ona can veren, onu topraktan yaratan Allah Teâlâ, elbette onu yeniden diriltmeye de kadirdir. Ölüm bir yok oluş değil, aksine yeni bir hayatın başlangıcıdır. Toprak olup dağılmak, Allah'ın kudreti karşısında hiçbir engel teşkil etmez.

Bu inkârcıların tutumu, aslında kendi akıllarını yanlış kullanmalarından ibarettir. Çünkü ilk yaratılışı düşünmeleri, kendilerinin de bir zamanlar hiçbir şey olmadıklarını, sonra Allah'ın onları yarattığını görmeleri onlar için yeterli bir delildir. İlk yaratılışı yapan, ikinci yaratılışı da elbette yapabilir.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize, âhirete imanın ne kadar önemli olduğunu ve inkârcıların bu konudaki tutumlarının ne kadar yanlış olduğunu göstermektedir. Bizler, Allah'ın vaadinin mutlaka gerçekleşeceğine, ölümden sonra dirilişin hak olduğuna kesin olarak inanırız. Bu inanç, bize dünya hayatında sorumluluk bilinci kazandırır, bizi güzel amellere yönlendirir ve ahiret hayatına hazırlıklı olmamızı sağlar. Unutmayalım ki, bu dünya hayatı geçicidir; asıl ebedî hayat, ölümden sonra başlayacak olan âhiret hayatıdır. Orada herkes, dünyada yaptıklarının karşılığını görecektir. Allah Teâlâ, bizleri bu hakikati idrak eden ve O'nun rızasına uygun yaşayan kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 45-49 — Vâkıa

45إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
Çünkü onlar, bundan önce, dünyada, nimet içinde bulunurlar iken, büyük günah işlemekte direnir dururlardı.
46وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ
Çünkü onlar, bundan önce, dünyada, nimet içinde bulunurlar iken, büyük günah işlemekte direnir dururlardı.
47وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
Şöyle söylerlerdi: "Öldüğümüzde, toprak ve kemik yığını olduğumuzda mı, biz mi tekrar dirileceğiz?"
48أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
"Önce gelip geçmiş babalarımız da mı?"
49قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ
De ki: "Şüphesiz öncekiler de, sonrakiler de belli bir günün belirli bir vaktinde toplanacaklardır."
VâkıaKuran Fihrist
96Ayet
MekkiRevelation
47Ayet

Meal — Vâkıa 47

Sure Vâkıa Ayet 47 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Şöyle söylerlerdi: "Öldüğümüzde, toprak ve kemik yığını olduğumuzda mı, biz…

Sure Ayet 47/96 — Vâkıa الواقعة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Vâkıa Dinle, Vâkıa Meal, Vâkıa mp3, Vâkıa pdf. Ayet 45–49. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler