စူရာ အလ်-ဝါကီယာ — အာယာသ် 61

1. ကမ္ဘာ့ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်၏ အလ်-ဝါကီယာ စူရာဟ် (အခန်း ၅၆) အာယသ်တော် ၆၁ တွင် ပါဝင်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ—

• عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ (အလာ အန် နုဗဒ်ဒိလ) — ငါတို့သည် အစားထိုးလဲလှယ်ရန်၊ ပြောင်းလဲရန်။
• أَمْثَالَكُمْ (အမ်သာလကုမ်) — သင်တို့နှင့် တူညီသောသူများ၊ သင်တို့၏ ပုံစံတူများ။
• نُنشِئَكُمْ (နုန်ရှိအကုမ်) — ငါတို့သည် သင်တို့ကို အသစ်တဖန် ဖန်ဆင်းမည်၊ ပြန်လည်ဖန်ဆင်းမည်။
• فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ (ဖီ မာ လာ တအ်လမూఔန်) — သင်တို့ မသိသောအရာများတွင်၊ သင်တို့ မသိနားမလည်သော အခြေအနေများ၌။

1. ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်—

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့အား ဤသို့ မိန့်ကြားတော်မူသည်။ ငါအရှင်မြတ်သည် သင်တို့အကြားတွင် သေခြင်းတရားကို သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းထားတော်မူသည်။ သို့သော် ငါအရှင်မြတ်သည် သင်တို့ကို ဖန်ဆင်းထားသည့်အတိုင်း ထာဝရထားရှိရန် မစွမ်းဆောင်နိုင်သည် မဟုတ်ပေ။ ငါအရှင်မြတ်သည် သင်တို့၏ ပုံသဏ္ဌာန်များကို အခြားပုံသဏ္ဌာန်များဖြင့် အစားထိုးလဲလှယ်နိုင်စွမ်းရှိတော်မူသည်။ ထို့အပြင် သင်တို့ လုံးဝမသိနားမလည်သော အခြေအနေအခြေအနေများ၊ ပုံသဏ္ဌာန်အသစ်များ၊ ဂုဏ်သတ္တိအသစ်များဖြင့် သင်တို့ကို ပြန်လည်ဖန်ဆင်းနိုင်စွမ်းရှိတော်မူသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကိယာမသ်နေ့တွင် သင်တို့အား ယခုကမ္ဘာ့ဘဝတွင် ရှိခဲ့သော ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် ဂုဏ်သတ္တိများထက် လုံးဝကွဲပြားခြားနားသော အခြေအနေများဖြင့် အသစ်တဖန် ဖန်ဆင်းတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ ဤအရာသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက် လုံးဝမခက်ခဲပေ။ အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ—

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သေခြင်းတရားကို ဖန်ဆင်းထားတော်မူသော အရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။ သေခြင်းသည် လူတိုင်းအတွက် မလွဲမသွေ ကြုံတွေ့ရမည့် အရာဖြစ်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတို့ကို ပထမအကြိမ် ဖန်ဆင်းတော်မူသကဲ့သို့ ဒုတိယအကြိမ် ပြန်လည်ဖန်ဆင်းရန်လည်း အလွန်လွယ်ကူစွာ စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။
• ကိယာမသ်နေ့တွင် လူသားတို့အား လုံးဝမသိနားမလည်သော