സൂറ അൽ-അൻആം — ആയത്ത് 113

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• لِتَصْغَى: ചായുക, ചെരിയുക
• أَفْئِدَة: ഹൃദയങ്ങൾ (ബഹുവചനം)
• وَلِيَرْضَوْهُ: അതിൽ തൃപ്തിപ്പെടുക
• وَلِيَقْتَرِفُوا: അവർ സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്യുക
• مُقْتَرِفُونَ: സമ്പാദിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നവർ (പാപങ്ങൾ)

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു തആല പറയുന്നു: ഈ വാക്കുകളുടെ അലങ്കാരവും ആകർഷകത്വവും കൊണ്ട്, പരലോകത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്തവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ അതിലേക്ക് ചായുകയും, അവർ അത് സ്വീകരിക്കുകയും അതിൽ തൃപ്തിപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നതിനുവേണ്ടിയാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്. അങ്ങനെ അവർ തങ്ങളുടെ തെറ്റായ വിശ്വാസങ്ങളും ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയും, പാപങ്ങളിൽ മുഴുകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് അവർക്കുള്ള ഒരു വലിയ താക്കീതും ഭീഷണിയുമാണ്. കാരണം, അവർ സ്വയം തിരഞ്ഞെടുത്ത ഈ വഴി അവരെ നാശത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതാണ്.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. പരലോകവിശ്വാസമില്ലാത്തവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ അസത്യത്തിലേക്ക് എളുപ്പം ചായുന്നതും അതിൽ തൃപ്തിപ്പെടുന്നതും അല്ലാഹുവിന്റെ നിയമമാണ്. ഇത് നമുക്ക് മുന്നറിയിപ്പാണ്: സത്യത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും അസത്യത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുക.
2. മനുഷ്യന്റെ ഹൃദയം ഏത് ദിശയിലേക്ക് ചായുന്നുവോ, അതനുസരിച്ച് അവന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളെ നന്മയിലേക്ക് ചായിപ്പിക്കാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.
3. പാപങ്ങൾ ഒറ്റപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളല്ല; അവ ശീലമായി മാറുകയും മനുഷ്യനെ പൂർണ്ണമായി നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ ചെറിയ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് പോലും വിട്ടുനിൽക്കണം.
4. അല്ലാഹു തന്റെ ദാസന്മാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നത് അവരോടുള്ള കാരുണ്യം കൊണ്ടാണ്. അതിനാൽ ഖുർആനിലെ താക്കീതുകളെ ഗൗരവത്തോടെ കാണുകയും അവയിൽ നിന്ന് പാഠം ഉൾക്കൊള്ളുകയും വേണം.
5. സത്യവിശ്വാസികൾ അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും നിഷിദ്ധങ്ങൾ വർജിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, അസത്യത്തിന്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കുകയും വിജയം കൈവരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.