Meal — Tafsir
Kelime Anlamları:
- Tesğâ (تَصْغَى): Meyletmek, yönelmek, eğilmek.
- Ef'ide (أَفْئِدَةُ): Kalpler, gönüller (fötad kelimesinin çoğulu).
- Yerkadûh (يَرْضَوْهُ): Ondan hoşnut olmak, onu kendilerine uygun görmek.
- Yakterifû (يَقْتَرِفُوا): Kazanmak, işlemek, elde etmek (genellikle kötü işler için kullanılır).
Tefsir:
Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, şeytanların ve onların dostlarının yaptığı kötü telkinlerin ve süslü sözlerin ardındaki hikmeti bizlere haber vermektedir. O süslü ve aldatıcı sözler, aslında ahirete iman etmeyen, ölümden sonra dirilişi ve hesabı inkâr eden kimselerin kalplerinin o batıl sözlere meyletmesi, onlara gönülden bağlanması ve o sözleri kendilerine hoş gösterip benimsemesi içindir.
Bu kimseler, dünya hayatını tek gerçek saydıkları için, şeytanın fısıltılarına ve batıl davetçilerin süslü sözlerine kanarlar. Kalpleri bu batıla eğilim gösterir, onu sever ve ondan hoşnut olurlar. Sonunda da kendi elleriyle kendilerini helâke sürükleyecek olan günahları, isyanları ve kötü amelleri işlemeye başlarlar. İşte bu, onların tercihi ve kendi kazandıklarıdır.
Burada müminler için çok büyük bir uyarı ve ibret vardır. Şeytan, sadece kâfirleri değil, iman edenleri de saptırmak için var gücüyle çalışmaktadır. Onun en büyük silahı, süslü ve aldatıcı sözlerdir. Bu sözler, insanın kalbine hoş gelebilir, nefsine ağır gelmeyebilir; ama sonu hüsrandır. Bu yüzden mümin, kalbini her zaman Kur'an ve sünnetle korumalı, batıl sözlere karşı dikkatli olmalıdır. Çünkü kalp, eğer Allah'ın zikriyle beslenmezse, her türlü şüphe ve şehvete meyledebilir.
Ahirete iman etmek, insanı bu tür aldatmacalardan koruyan en büyük kalkandır. Ahirete inanan bir kalp, dünyanın geçici süslerine aldanmaz; çünkü bilir ki asıl hayat, ölümden sonraki hayattır. Orada herkesin yaptıklarının karşılığı eksiksiz verilecektir. Bu bilinç, insanı günahlardan uzaklaştırır, kalbini hakka ve hakikate yöneltir.
Rabbimiz bizleri, kalbi batıla meyletmeyen, süslü sözlere aldanmayan ve ahiretini imar eden kullarından eylesin. Amin.
📜 Ayet 111-115 — En'âm
Meal — En'âm 113
Sure Ayet 113/165 — En'âm الأنعام (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: En'âm Dinle, En'âm Meal, En'âm mp3, En'âm pdf. Ayet 111–115. Türkçe Anlam: Azərbaycan.
Bizim için dua et, teşekkürler










