ሱረቱ አል-አንአም — አንቀጽ 120

የቃላት ማብራሪያ፦

• وَذَرُوا፦ ተዉ፣ ልቀቁ፣ ራቁ።
• ظَاهِرَ الْإِثْمِ፦ ግልጽ የሆነውን ኃጢአት (በይፋ የሚሠራውን)።
• وَبَاطِنَهُ፦ ስውር የሆነውን ኃጢአት (በምስጢር የሚሠራውን)።
• يَكْسِبُونَ፦ የሚሰበስቡት፣ የሚያገኙት።
• يُجْزَوْنَ፦ ይመነዳሉ፣ ይከፈላቸዋል።
• يَقْتَرِفُونَ፦ የሚሠሩት፣ የሚፈጽሙት።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ሁሉንም ሰዎች እንዲህ በማለት ይመክራል፦ ከኃጢአት ሁሉ ራቁ፤ በይፋ የሚሠራውንም ሆነ በምስጢር የሚሠራውን ሁሉ ተዉ። ኃጢአት በይፋም ሆነ በስውር አንድ ነው፤ ሁለቱም በአላህ ፊት ኃጢአት ናቸው። ማንኛውም ሰው በይፋም ሆነ በምስጢር ኃጢአትን ቢሠራ፣ አላህ ይህን ድርጊቱን ይወቃል፤ በቀይማን ቀንም በሠራው ኃጢአት መሠረት ፍርዱን ይከፍለዋል። ከኃጢአት መራቅ የአላህን ቅርበትና ይቅርታ የሚያገኝበት መንገድ ነው። ኃጢአትን በማስወገድ ልባችንን አንጽተን፣ በግልጽም ሆነ በስውር መልካም ሥራዎችን በመሥራት የአላህን ውዴታና የመጨረሻውን የዘላለም ሕይወት እንፈልግ። አላህ ሁሉንም ነገር የሚያውቅና ሁሉንም የሚመልስ ነው፤ ከኃጢአት መራቅ የልብ ንጽሕናንና የአላህን ይቅርታ ያመጣል።