Sourate Al-An'am — Verset 132

Explication des mots :

• Darajât (دَرَجَاتٌ) : signifie des degrés, des rangs, des niveaux distincts.
• Mimmâ ‘amilû (مِمَّا عَمِلُوا) : en fonction de ce qu’ils ont accompli comme œuvres.
• Ghâfil (غَافِلٌ) : celui qui est inattentif, qui néglige ou ignore quelque chose.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et pour chacun, il y a des degrés selon ce qu’ils ont accompli. Et ton Seigneur n’est point inattentif à ce qu’ils font. »

Allah le Très-Haut informe que chaque personne — qu’elle soit croyante ou mécréante, obéissante ou désobéissante — aura des degrés et des rangs précis en fonction de ses actions. Ainsi, les gens ne sont pas égaux : celui qui fait beaucoup de bien n’est pas comme celui qui en fait peu, et celui qui commet peu de mal n’est pas comme celui qui en commet beaucoup. De même, le guide et le suiveur, l’appelant au bien et celui qui répond, chacun aura une rétribution proportionnée à son œuvre.

Ces degrés sont de deux sortes : pour les croyants, ce sont des degrés élevés au Paradis, selon leur foi et leurs bonnes œuvres ; pour les mécréants et les pécheurs, ce sont des degrés de châtiment, selon la gravité de leurs méfaits. Allah ne laisse rien se perdre de leurs actions, qu’elles soient bonnes ou mauvaises.

Ensuite, Allah rassure Son Prophète ﷺ en lui disant que Son Seigneur n’est jamais inattentif à ce que font Ses serviteurs. Au contraire, Il est parfaitement informé de leurs agissements, rien ne Lui échappe, et Il les rétribuera en toute justice au Jour de la Résurrection, sans rien omettre ni diminuer.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La justice divine est absolue : chaque personne est rétribuée exactement selon ses œuvres, sans injustice ni favoritisme.
• La diversité des degrés au Paradis et en Enfer incite le croyant à multiplier les bonnes actions et à élever son rang auprès de son Seigneur.
• La science d’Allah englobe tout : Il voit et entend tout ce que font Ses serviteurs, ce qui pousse le croyant à la sincérité et à la crainte d’Allah dans ses actes, qu’ils soient apparents ou cachés.
• Ce verset encourage à la persévérance dans le bien et à l’abandon du mal, car rien n’est perdu auprès d’Allah, et chaque effort sera récompensé.
• Il console le croyant face à l’injustice des autres, car Allah n’est pas inattentif et rendra à chacun son dû au moment qu’Il a choisi.