ሱረቱ አል-አንአም — አንቀጽ 133

የቃላት ፍቺዎች፡-

• አል-ጋኒዩ (الْغَنِيُّ)፡- ከፍጥረቶቹ ሁሉ የበለጸገ፣ ምንም የማይፈልግ፣ ሁሉም ወደ እርሱ የሚፈልግ ነው።
• ዙል-ራህማ (ذُو الرَّحْمَةِ)፡- የእዝነት ባለቤት ማለት ነው።
• ዩዝሂብኩም (يُذْهِبْكُمْ)፡- ያጠፋችኋል፣ ያስወግዳችኋል ማለት ነው።
• ያስተኽሊፍ (يَسْتَخْلِفْ)፡- ሌሎችን ይተካል፣ ከኋላችሁ ሌላ ሕዝብ ያቆማል ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፡-

ጌታህ (አንተ መልክተኛ ሆይ!) ከፍጥረቶቹ ሁሉ የበለጸገ ነው፤ ከባሮቹ ውድቀት ወይም እምነት አይጎዳውም፤ እነርሱም በሁሉ ጉዳይ ወደ እርሱ ፍላጎት አላቸው። እርሱ ሰፊ የሆነ የእዝነት ባለቤት ነው። ቢሻ እናንተን (የማይታዘዙ ኃጢአተኞችን) በቅጣት ያጠፋችኋል፤ ከእናንተም በኋላ የሚወዳቸውን ፍጡራን ይፈጥራል፤ እነርሱም እርሱን የሚያመልኩ፣ የሚታዘዙት ይሆናሉ። ይህ አስቸጋሪ አይደለም፤ ምክንያቱም እናንተን ከበፊታችሁ ከነበሩት ከሌሎች ሕዝቦች ዘር እንደ ፈጠራችሁ ሁሉ፣ ቢሻ ከእናንተ በኋላ ሌላ ሕዝብ የመፍጠር ችሎታው አለው። ይህ ማስጠንቀቂያ ለመካ ነዋሪዎች ተሰጥቷል፤ እነርሱ የመልክተኛውን ጥሪ በመቃወም ላይ ነበሩና።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. አላህ ከባሮቹ ሁሉ የበለጸገ ነው፤ ስለዚህ የእርሱን ትእዛዝ መታዘዝ ለእኛው ጥቅም ነው እንጂ ለእርሱ ጥቅም አያመጣለትም።
2. የአላህ እዝነት ሰፊ ነው፤ በኃጢአተኞች ላይ ቅጣትን ቢያወርድም፣ ለታዛዦቹ ባሮቹ ግን እዝነቱ ትልቅ ነው።
3. አላህ በማንኛውም ጊዜ ሕዝቦችን በማጥፋትና ሌሎችን በመፍጠር ላይ ቻይ ነው፤ ይህ ደግሞ የእርሱን ታላቅነትና ሥልጣን ያሳያል።
4. አንድ ሕዝብ ከአላህ ትእዛዝ ቢያፈነግጥ፣ አላህ ከእነርሱ የተሻሉን ሌሎች ሕዝቦችን የመተካት ችሎታ አለው፤ ይህ ለሰዎች ማስጠንቀቂያና ወደ አላህ መመለስ ማበረታቻ ነው።
5. አላህ በሰዎች ላይ ያለው ጸጋ ትልቅ ነው፤ ከበፊት ሕዝቦች ዘር አድርጎ መፍጠሩ የእርሱን ኃይልና ጥበብ ያሳያል፤ ስለዚህ ሰው ሁልጊዜ አላህን ማመስገንና ማምለክ አለበት።