സൂറ അൽ-അൻആം — ആയത്ത് 17

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* അമസ്സക: (നിന്നെ) സ്പർശിക്കുകയോ ബാധിക്കുകയോ ചെയ്യുക.

* ദുർ: ദോഷം, കഷ്ടത, രോഗം, ദാരിദ്ര്യം തുടങ്ങിയവ.

* കാശിഫ്: നീക്കം ചെയ്യുന്നവൻ, ഒഴിവാക്കുന്നവൻ.

* ഖൈർ: നന്മ, സമ്പത്ത്, ആരോഗ്യം, സൗഭാഗ്യം തുടങ്ങിയവ.

* ഖദീർ: എല്ലാറ്റിനും കഴിവുള്ളവൻ, സർവ്വശക്തൻ.

വ്യാഖ്യാനം:

മനുഷ്യരേ, അല്ലാഹു നിനക്ക് വല്ല ദോഷവും വരുത്തിയാൽ - അത് രോഗമോ ദാരിദ്ര്യമോ മറ്റേതെങ്കിലും കഷ്ടതയോ ആകട്ടെ - അത് നീക്കം ചെയ്യാൻ അവനല്ലാതെ മറ്റാരും ഇല്ല എന്ന കാര്യം നീ ഉറച്ചറിയുക. ഭൂമിയിലെ സകല ശക്തികളും ഒന്നിച്ചുകൂടിയാലും അല്ലാഹു തടഞ്ഞ ഒരു ദോഷത്തെ തടുക്കാനോ നീക്കം ചെയ്യാനോ അവർക്ക് സാധിക്കില്ല. അതുപോലെ, അല്ലാഹു നിനക്ക് വല്ല നന്മയും നൽകിയാൽ - സമ്പത്ത്, ആരോഗ്യം, സന്തോഷം, വിജയം തുടങ്ങിയവ - അത് തടയാൻ ആർക്കും സാധ്യമല്ല. അവന്റെ അനുഗ്രഹത്തെ തടയാൻ യാതൊരു ശക്തിക്കും കഴിയില്ല. കാരണം, അവൻ സർവ്വശക്തനാണ്. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒന്നും അസാധ്യമല്ല. നന്മ നൽകാനും തിന്മ നീക്കാനും അവൻ പൂർണ്ണമായി കഴിവുള്ളവനാണ്.

ഈ സത്യം മനസ്സിലാക്കുന്ന മനുഷ്യൻ അല്ലാഹുവിൽ മാത്രം ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും അവനോട് മാത്രം പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കാരണം, ദോഷം നീക്കാനും നന്മ നൽകാനും കഴിവുള്ള ഏകശക്തി അവൻ മാത്രമാണ്. ഈ വിശ്വാസം മനുഷ്യന്റെ ഹൃദയത്തിൽ അല്ലാഹുവിനോടുള്ള സ്നേഹവും ഭയവും പ്രതീക്ഷയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ പ്രതിസന്ധികളിലും അവൻ അല്ലാഹുവിലേക്ക് മടങ്ങുകയും അവന്റെ സഹായം തേടുകയും ചെയ്യുന്നു. സുഖകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ അവൻ അല്ലാഹുവിനോട് നന്ദിയുള്ളവനാകുകയും അവന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ വിശ്വാസമാണ് മനുഷ്യനെ യഥാർത്ഥ ഏകദൈവവിശ്വാസിയാക്കുന്നത്. അല്ലാഹു അവന്റെ ദാസന്മാരോട് എത്ര ദയാലുവാണ്! അവൻ നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും നിയന്ത്രണം അവന്റെ കൈയിലാണ്. അതിനാൽ, നാം അവനോട് മാത്രം പ്രാർത്ഥിക്കുകയും അവനിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ.