சூரா அல்-அன்ஆம் — வசனம் 39

சொற்பொருள்:

• صُمٌّ (ஸும்முன்): செவிடர்கள்; நன்மையான விஷயங்களைக் கேட்க முடியாதவர்கள்.
• بُكْمٌ (புக்முன்): ஊமைகள்; உண்மையைப் பேச முடியாதவர்கள்.
• الظُّلُمَاتِ (ழுலுமாத்): இருள்கள்; வழிகேடுகள், அறியாமை மற்றும் குழப்பங்கள்.
• يُضْلِلْهُ (யுள்ளில்ஹு): அவனை வழிகெடுக்கிறான்; தவறான பாதையில் செல்ல விட்டுவிடுகிறான்.
• صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ (ஸிராத்தின் முஸ்தகீம்): நேரான பாதை; திருக்குர்ஆனும் இஸ்லாமும் காட்டும் நேர்வழி.

விளக்கம்:

நம் வசனங்களை (அத்தாட்சிகளையும், அற்புதங்களையும், வேதங்களையும்) பொய்யாக்கி மறுத்தவர்கள், செவிடர்கள் மற்றும் ஊமைகளைப் போன்றவர்கள் ஆவார்கள். அவர்கள் நன்மையான எதையும் செவியேற்பதில்லை, உண்மையைப் பேசுவதுமில்லை. அவர்கள் இருள்களில் – அதாவது வழிகேடு, அறியாமை, சந்தேகம் மற்றும் குழப்பம் ஆகியவற்றில் – மூழ்கிக் கிடக்கிறார்கள். இத்தகைய நிலையில் அவர்கள் நேர்வழியை அடைவது எப்படி சாத்தியம்?

அல்லாஹ் எவரை வழிகெடுக்க நாடினானோ அவனை அவன் வழிகெடுத்து விடுகிறான் – இது அவனது நீதியின்படி, அவர்களின் பிடிவாதமான மறுப்பின் காரணமாக ஏற்படும் தண்டனையாகும். மேலும், அல்லாஹ் எவரை நேர்வழியில் செலுத்த நாடினானோ அவனை அவன் நேரான, எந்த கோணலும் இல்லாத பாதையில் செலுத்துகிறான் – இது அவனது கிருபையினால், அவர்களின் தேடல் மற்றும் உண்மைக்கான விருப்பத்தின் காரணமாக ஏற்படும் அருளாகும்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் வசனங்களை மறுப்பது ஒரு நபரை ஆன்மீக ரீதியில் செவிடனாகவும் ஊமையாகவும் மாற்றிவிடும் – இது மிகப்பெரிய எச்சரிக்கையாகும்.
2. நேர்வழியும் வழிகேடும் அல்லாஹ்வின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளன; ஆகவே, நாம் அவனிடமே நேர்வழியைக் கேட்க வேண்டும்.
3. அல்லாஹ் நீதியுள்ளவன் – நல்லவர்களுக்கு அருள் புரிகிறான்; தீமையை விரும்பி அதில் நிலைத்திருப்பவர்களை அவர்களின் நிலைக்கே விட்டுவிடுகிறான்.
4. இந்த வசனம் நமக்கு ஞானத்தைத் தருகிறது: நமது செவியையும் நாவையும் நன்மையான விஷயங்களுக்காகப் பயன்படுத்த வேண்டும்; அப்போதுதான் அல்லாஹ்வின் அருளுக்கு நாம் தகுதியாவோம்.
5. அல்லாஹ்வின் கிருபை மகத்தானது – அவன் நாடினால் எந்த நிலையில் உள்ளவரையும் நேர்வழியில் செலுத்த முடியும்; எனவே யாரையும் விட்டு நம்பிக்கையை இழக்கக் கூடாது.