Sourate Al-An'am — Verset 39

Explication des mots :

• Soum (صُمّ) : pluriel de "asamm", désigne celui qui est sourd, incapable d’entendre.
• Boukmen (بُكْم) : pluriel de "abkam", désigne celui qui est muet, incapable de parler.
• Adh-Dhouloumat (الظُّلُمَات) : les ténèbres, c’est-à-dire les multiples formes d’égarement et d’obscurité spirituelle.
• Siraat mustaqim (صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ) : le chemin droit, sans déviation ni détour.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ceux qui ont renié les signes d’Allah – Ses preuves, Ses miracles et Ses enseignements – sont comparés à des sourds qui n’entendent pas la vérité lorsqu’elle leur est présentée, et à des muets qui ne prononcent pas la parole de foi et de droiture. Ils sont plongés dans les ténèbres de l’ignorance et de l’égarement, incapables de discerner le chemin de la guidance, comme une personne qui erre dans l’obscurité totale sans voir où elle met les pieds. Leur état est tel qu’ils ne peuvent ni entendre ce qui leur est utile, ni dire ce qui est juste, ni voir la lumière de la vérité.

Ensuite, Allah précise que la guidance et l’égarement relèvent de Sa volonté absolue : quiconque Il veut égarer, Il l’égare en raison de son entêtement et de son refus de la vérité ; et quiconque Il veut guider, Il lui facilite le chemin droit, celui qui mène à Lui, sans aucune déviation. Cela montre que la décision finale appartient à Allah seul, selon Sa sagesse et Sa justice parfaites.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La gravité du rejet des signes d’Allah : celui qui les refuse s’expose à une perte spirituelle totale, comparable à la surdité et au mutisme.
2. L’importance des sens spirituels : l’ouïe et la parole ne sont utiles que lorsqu’elles servent à écouter la vérité et à la proclamer ; sinon, elles deviennent une source de malheur.
3. La soumission à la volonté divine : le croyant doit reconnaître qu’Allah guide qui Il veut par Sa grâce, et égare qui Il veut par Sa justice, et que cela est parfaitement équitable.
4. L’appel à rechercher la lumière de la foi : ce verset incite chaque personne à ouvrir son cœur à la guidance divine, afin de sortir des ténèbres de l’ignorance vers la clarté de la foi.
5. La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs : en décrivant le chemin droit, Allah montre qu’Il n’abandonne jamais ceux qui cherchent sincèrement la vérité, et qu’Il leur accorde la réussite dans cette vie et dans l’au-delà.