Surah Al-Qalam — Câu Kinh 13

1. معاني الكلمات:

• عُتُلٍّ: kẻ thô lỗ, cứng cỏi, cư xử thô bạo và xấu tính.
• زَنِيمٍ: kẻ bị gán ghép vào một dòng tộc, bộ lạc hay gia đình mà thực ra không thuộc về họ, tức là kẻ "ngoài rìa" bị người ta xem thường.

1. Giải thích câu Kinh:

Sau khi Allah mô tả nhiều tính xấu của kẻ bị Ngài ghét bỏ, Ngài tiếp tục nói về hắn rằng hắn là kẻ thô lỗ, cứng cỏi, cư xử thô bạo, xấu tính, khó gần và không có đạo đức. Sau tất cả những đặc điểm xấu xí đó, hắn còn là kẻ bị gán ghép vào một dòng tộc hay bộ lạc mà thực ra hắn không thuộc về họ, không có nguồn gốc danh dự trong cộng đồng của mình. Đây là sự hạ nhục và phơi bày bản chất thấp hèn của kẻ đó, đồng thời là lời cảnh báo cho người có đức tin không được noi theo những kẻ mang những tính cách đáng khinh đó.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh cho thấy đạo đức và phẩm hạnh tốt đẹp là điều Islam hết sức coi trọng, còn thô lỗ, cứng cỏi và xấu tính là những điều bị lên án.
• Islam dạy người Muslim giữ gìn danh dự, nguồn gốc và không bắt chước những kẻ sống lệch lạc về đạo đức.
• Việc Allah phơi bày bản chất của kẻ xấu là một sự công bằng, giúp người có đức tin tránh xa con đường sai trái.
• Người Muslim nên noi gương đạo đức cao đẹp của Thiên Sứ Muhammad ﷺ, sống chân thật, khiêm tốn và tốt bụng, để trở thành những người được Allah yêu thương và được cộng đồng tôn trọng.