Kalem · 13/52
Meal Okunuş — Kalem
عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ  ۝١٣
Utullim ba`da zaalika zaneem
📖 Türkçe Anlam
Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • ʿutüllin: Kaba, sert tabiatlı, huysuz ve katı kalpli kimse.
  • baʿde zālike: Bütün bu sayılan kötü sıfatlardan sonra.
  • zenīm: Soyu belli olmayan, bir kavme sonradan katılmış, onlara yamanmış kimse; nesebi şüpheli, değersiz kişi.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, Peygamber Efendimiz’e (sallallahu aleyhi ve sellem) hitaben, kendisine karşı çıkan ve İslâm düşmanlığı yapan birtakım inkârcıların ahlâkî çirkinliklerini haber vermektedir. Burada vasfedilen kişi; kaba, sert mizaçlı, geçimsiz, katı kalpli ve kötü huylu biridir. Bütün bu olumsuz özelliklerinin yanı sıra o, içinde yaşadığı topluma sonradan yamanmış, nesebi belirsiz, aslı ve soyu belli olmayan bir kimsedir. Böyle birinin sözüne, davranışına ve çağrısına itibar edilmemesi gerektiği açıkça ifade edilmektedir.

Bu âyet, özel olarak bazı müşrikler hakkında inmiş olsa da, içerdiği uyarı ve dersler bütün Müslümanlar içindir. Zira burada sayılan kötü sıfatlar, her dönemde ve her toplumda bulunabilecek ahlâkî zaaflardır. Mümin, bu tür olumsuz karakterlere sahip kimselerin sözlerine aldanmamalı, onların kışkırtmalarına kapılmamalı ve hak yoldan ayrılmamalıdır.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize, bir insanın değerinin malıyla, makamıyla veya soyuyla ölçülmeyeceğini, asıl değerin takvâda ve güzel ahlâkta olduğunu hatırlatmaktadır. Allah Teâlâ, bizleri kötü huylardan uzak duran, güzel ahlâkı kuşanan ve Peygamber Efendimiz’in (sallallahu aleyhi ve sellem) güzel örnekliğine tâbi olan kullarından eylesin. Unutmayalım ki, bir insanın sözüne ve davranışına itibar edilmesi için onun doğru sözlü, güvenilir ve ahlâklı olması gerekir. Allah’ın rızasını kazanmak isteyen her mümin, bu âyette zikredilen kötü sıfatlardan şiddetle kaçınmalı ve kendini her daim ıslah etmeye çalışmalıdır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 11-15 — Kalem

11هَمَّازٍ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٍ 
Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin.
12مَّنَّاعٍ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ 
Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin.
13عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ 
Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin.
14أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ 
Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin.
15إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ 
Ayetlerimiz ona okunduğu zaman: "Öncekilerin masalları" der.
KalemKuran Fihrist
52Ayet
MekkiRevelation
13Ayet

Meal — Kalem 13

Sure Ayet 13/52 — Kalem القلم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kalem Dinle, Kalem Meal, Kalem mp3, Kalem pdf. Ayet 11–15. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler