Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- Haqiiqun: wanda ya dace da ya cancanta.
- Baiyina: hujja bayyananna, wato mu’ujiza.
- Fa arsil ma’iya: ka saki, ka kyale su su tafi tare da ni.
Tafsirin Ayar:
Annabi Musa (A.S.) ya ce wa Fir’auna: “Ni da gaske na cancanci kada in faɗi a kan Allah komai face gaskiya, kuma na wajabta wa kaina in riƙe gaskiya a cikin dukan maganganuna. Lalle na zo muku da hujja bayyananna daga Ubangijinku wadda ke nuna gaskiyar abin da nake gaya muku, wato mu’ujizar sandarsa da hannunsa. Saboda haka, ya Fir’auna, ka saki Banu Isra’ila daga kangin da kake yi musu, ka kyale su su tafi tare da ni domin su bauta wa Allah a cikin ’yanci, kuma su koma ƙasarsu mai tsarki.”
Wannan magana ta fito ne daga Annabi Musa a lokacin da ya je gaban Fir’auna yana kira zuwa ga tauhidi, yana nuna cewa shi manzon Allah ne na gaskiya, kuma yana da mu’ujizai da ke tabbatar da haka. Ya buƙaci Fir’auna ya saki Banu Isra’ila daga bautar da mulkin Fir’auna ya yi musu, domin su sami ’yancin ibada.
Faidodin da Ake Samu Daga Ayar:
- Dole ne musulmi ya riƙe gaskiya a cikin dukan maganganunsa, musamman idan yana magana a kan Allah, domin Allah ba ya yarda da ƙarya ko ƙiren ƙarya a kansa.
- Mu’ujizai da hujjoji suna tabbatar da gaskiyar manzanni, kuma hakan yana ƙarfafa imani da cewa Allah yana taimakon manzanninsa.
- ’Yanci na ibada haƙƙi ne na ɗan adam, kuma yana daga cikin koyarwar Musulunci a yaki zalunci da kangin da ake yi wa mutane.
- Ayar tana nuna cewa dole ne mu yi ƙoƙari mu taimaki waɗanda ake zalunta, mu saki su daga kangin da suke ciki, kamar yadda Annabi Musa ya yi wa Banu Isra’ila.
📜 Aya 103-107 — Surah Al-A'raf
Fassara — Al-A'raf 105
Surah Al-A'raf Aya 105 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Tabbatacce ne a kan kada in faɗi kõme ga Allah…Surah Aya 105/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'raf Saurara, Surah Al-A'raf Fassara, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Aya 103–107. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








