اعراف سۈرىسى — ئايەت 109

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• الْمَلَأُ: قەۋمنىڭ ئۇلۇغلىرى، ئەمەلدارلىرى ۋە ئاتاقلىق كىشىلىرى.
• لَسَاحِرٌ: ئەلۋەتتە سېھىرگەر.
• عَلِيمٌ: سېھىرنى ياخشى بىلىدىغان، سېھىر ئىلمىدە ماھىر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

پىرئەۋننىڭ قەۋمىدىكى ئۇلۇغ ئەمەلدارلار ۋە باشلىقلار مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ قولىدىكى ھاسىنىڭ ئىلاھىي كۈچ بىلەن ئەجدىھاغا ئايلىنىپ كەتكەنلىكىنى، قولىنى قوينىغا تىقىپ چىقارغاندا ھېچقانداق كېسەللىك ئالامىتى يوق ھالدا نۇرلۇق ئاپئاق بولۇپ كەتكەنلىكىنى كۆرگەندە، ھەقىقەتنى تونۇش ئورنىغا ئىنكار قىلىش يولىنى تاللىدى. ئۇلار: «بۇ مۇسا پەقەت بىر سېھىرگەر، سېھىرنى ئىنتايىن ياخشى بىلىدىغان، بۇ ئىشتا ماھىر بىر كىشىدۇر. ئۇ كىشىلەرنىڭ كۆزلىرىنى بويىغۇچىلىق قىلىپ، ھاسىنى ئەجدىھا قىلىپ كۆرسىتىۋاتىدۇ، ئەمەلىيەتتە ئۇ ھېچقانداق مۆجىزە ئەمەس، بەلكى سېھىر-بىلىمىنىڭ كۈچى بىلەن كىشىلەرنى ئالدىماقتا» دېدى.

ئۇلارنىڭ بۇ سۆزى ھەقىقەتنى يوشۇرۇش ۋە خەلقنى مۇسا ئەلەيھىسسالامغا ئىشەنمەسلىككە قايىل قىلىش ئۈچۈن قىلىنغان قىلمىش ئىدى. ئۇلار ئاللاھنىڭ قۇدرىتى بىلەن يۈز بەرگەن بۇ ئېنىق مۆجىزىنى كۆرۈپ تۇرۇپ، ئۇنى سېھىرگە يۈكلەپ، ئۆزلىرىنىڭ ئىمانسىزلىقىنى ۋە خەلقنى ئازدۇرۇشىنى داۋاملاشتۇردى. ھەقىقەت شۇكى، مۇسا ئەلەيھىسسالام سېھىرگەر ئەمەس، بەلكى ئاللاھ تەرىپىدىن پەيغەمبەر بولۇپ ئەۋەتىلگەن ھەقىقىي پەيغەمبەر ئىدى. ئۇنىڭ كۆرسەتكەن مۆجىزىلىرى سېھىر ئەمەس، بەلكى ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنىڭ ئېنىق ئىپادىسى ئىدى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەتنى ئىنكار قىلغان كىشىلەر ھەر قانچە ئېنىق دەلىل-ئىسپاتلارنى كۆرسىمۇ، ئۆزلىرىنىڭ كۇپۇرلۇقى ۋە تەكەببۇرلۇقى سەۋەبىدىن ئۇنى تونۇشنى رەت قىلىدۇ. شۇڭا بىز ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى كۆرگەندە، قەلبىمىزنى ئىمانغا ئاچىشىمىز، ھەقىقەتنى تونۇش ئۈچۈن ئەقلىمىزنى ۋە ۋىجدانىمىزنى ئىشلىتىشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەتنى تونۇيدىغان ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغان سالىھ كىشىلەردىن قىلغاي.