Surah Al-A'raf Talata 109 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Ang mga pinuno ng mga tao ni Paraon ay nagsabi:…

Al-A'raf · 109/206

Salin Transliterasyon — Al-A'raf

قَالَ الْمَلَأُ مِن قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ ۝١٠٩

🔤 Transliteration

Qaalal mala-u min qawmi Fir`awna inna haazaa lasaa hirun `aleem

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Ang mga pinuno ng mga tao ni Paraon ay nagsabi: “Katotohanang siya ay isang magaling na manggagaway

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 107-111 — Al-A'raf

107فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ

(At si Moises) ay naghagis ng kanyang tungkod, at pagmasdan!, ito ay isang maliwanag na ahas

108وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ

At kanyang inilabas ang kanyang kamay, at pagmalasin!, ito ay (naging) puti (na nagniningning) sa mga nakakamalas

109قَالَ الْمَلَأُ مِن قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

Ang mga pinuno ng mga tao ni Paraon ay nagsabi: “Katotohanang siya ay isang magaling na manggagaway

110يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

Nais niyang itaboy kayo sa inyong lupain, kaya’t ano ang inyong maipapayo?”

111قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

Sila ay nagturing: “Pigilin siya at ang kanyang kapatid (sa ilang oras), at magpadala ng mga tagatawag (ng mga tao) sa mga lungsod upang maghanap, (at)

← Talata 108 📖 Al-A'raf Talata 110 →

Al-A'rafTalaan ng Quran

206Talata

MeccanRevelation

109Talata

Salin — Al-A'raf 109

Surah Al-A'raf Talata 109 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Ang mga pinuno ng mga tao ni Paraon ay nagsabi:…

Surah Talata 109/206 — Al-A'raf الأعراف (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-A'raf Pakinggan, Al-A'raf Salin, Al-A'raf mp3, Al-A'raf pdf. Talata 107–111. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3