Əraf surəsi — Ayə 109

Kəlmələrin mənaları:

• əl-Mələ — Firondun qövmünün böyükləri, başçıları və nüfuzlu adamları.
• Sahir — sehrbaz, göz boyayan.
• Əlim — elmli, bilikli, bu işdə məharətli.

Təfsir:

Fironun qövmünün əyan-əşrafı və başçıları Musa (əleyhissalam) qarşısında baş verən möcüzələri — əsanın ilan olmasını və əlindən nur saçılmasını gördükdə, öz batil yollarına davam edərək haqqı inkar etdilər. Onlar bu açıq-aşkar möcüzələri sehr kimi qiymətləndirib dedilər: "Həqiqətən, bu (Musa) çox bilikli bir sehrbazdır!" Onlar bu sözləri ilə xalqı çaşdırmaq və Musanın (əleyhissalam) gətirdiyi haqqı gözdən salmaq istəyirdilər. Halbuki onların qəlbləri bu hadisənin adi bir sehr deyil, Allahın qüdrəti ilə baş verən bir möcüzə olduğunu bilirdi, lakin təkəbbür və dünya malına olan hərislikləri onları haqqı qəbul etməyə mane olurdu.

Bu ayədən bizə böyük bir ibrət var: batil əhlində olanlar, haqqın qarşısında dayana bilməyəcəklərini gördükdə, ona böhtan atmağa və onu gözdən salmağa çalışırlar. Lakin Allahın nuru tamamlanacaq və haqq həmişə qalib gələcəkdir. Ey mömin qardaşlar! Siz də bilin ki, haqq yolunda olanda düşmənlərin hiylələri sizə zərər verə bilməz, çünki Allah Öz bəndələrini qoruyandır. Musa (əleyhissalam) tək idi, lakin Allah onunla idi və nəhayət, haqq batilə qalib gəldi. Siz də Allahın ipindən möhkəm yapışın və heç vaxt ümidinizi kəsməyin!