Surata Al-A'raf — Versículo 109

Significados das palavras:

• "Al-Mala'u": Os nobres, chefes e pessoas de destaque entre o povo do Faraó.
• "Sāhirun 'Alīm": Um feiticeiro com profundo conhecimento e grande habilidade na arte da magia.

Interpretação:

Quando Moisés (que a paz esteja com ele) lançou seu cajado e ele se transformou em uma serpente, e quando retirou sua mão do bolso e ela brilhou com uma luz branca, os líderes e autoridades do povo do Faraó, que estavam presentes, disseram entre si, tentando tranquilizar o povo e desacreditar o milagre: "Este homem é, sem dúvida, um feiticeiro muito habilidoso e conhecedor da magia. Ele engana os olhos das pessoas com seus truques, fazendo-as ver o que não é real, transformando a vara em serpente e fazendo sua mão parecer brilhante, mas isso não passa de ilusão e engano."

Eles disseram isso não por ignorância, mas por arrogância e negação da verdade, pois sabiam que o que Moisés apresentou era um milagre divino que superava as capacidades humanas. No entanto, preferiram chamá-lo de "feiticeiro" para desviar o povo e manter seu domínio e autoridade.

Lições e benefícios:

1. A paciência dos profetas diante das acusações e mentiras de seus opositores, e sua perseverança na missão de transmitir a mensagem de Deus.
2. A arrogância dos poderosos e sua recusa em aceitar a verdade, mesmo quando ela é clara e evidente, pois temem perder seus privilégios e status.
3. A distinção entre o milagre divino e a magia: o milagre é uma prova da veracidade do profeta, enquanto a magia é um engano que não pode ser sustentado diante da verdade.
4. A importância de confiar em Deus e não temer as conspirações dos incrédulos, pois Deus está com Seus servos sinceros e os apoia com Sua ajuda e vitória.
5. A lição de que a verdade, por mais que seja combatida, sempre prevalece, e que os planos dos que negam a fé são frustrados pela vontade de Deus.