Al-Ma'aarij · 18/44
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Ma'aarij
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ ۝١٨
W jama`a fa aw`aa
📖 Af-Soomaali
Xoolahana kulmiyey oo hayey (oon xaqa ku bixinin).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • "Faw'aa" (فَأَوْعَىٰ): wuxuu ku urursaday xoolaha oo ku xidhay weel ama meel ku kaydsaday, isagoon waxba ka bixinayn jidka Eebe.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku xusan tahay tilmaanta dadka gaalada ah ee diidaya xaqa, kuwaas oo aakhiraad lagu cadaabi doono. Eebbe wuxuu sheegay in qofkaas uu ahaa mid "Jama ca faw'aa" — taas macneheedu waa: wuxuu aad u urursaday xoolo badan, wuxuuna ku kaydsaday meelo adag (weelal ama khasnad), isagoon ku bixinayn cibaadada Eebe, mana ahayn mid u bixiya sakada, maalqabeenka, ama wax walba oo Eebe ku faray inuu ku bixiyo jidka khayrka. Wuxuu kaloo ku gaajaystay xoolihiisa isagoon uga nixin danta dadka masaakiinta ah iyo jidka Eebe. Tani waa astaanta dadka ku xirnaanta xoolahooda, kana illaawaya xaqa Eebe iyo xaqa dadka, sidaas darteed waxay ku mudan yihiin cadaabka daran.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

  1. Baraarujin in xooluhu yihiin ammaano Eebe uu ku dhiibay dadka, oo aan loo ahayn in la urursado oo keliya, laakiin waa in laga bixiyaa xaqa Eebe (sakada iyo sadaqada) si loo nadiifiyo loona barakeeyo.
  2. Digtooni ka dib qalbiga xoolaha oo u horseeda qofka inuu illaawaan aakhiro, isla markaana uu ku xirnaado adduunka, taasoo keenta cadaab Eebe.
  3. Dhiirigelin dadka Muslimiinta ah inay ku bixiyaan xoolahooda jidka Eebe, oo ayna u kaydsan weelal, maxaa yeelay bixinta khayrku waa sababka nolosha barakada leh iyo raallinimada Eebe.
  4. Waxay ku tusinaysaa in Eebe neceb yahay dadka gaajada ah ee aan waxba ku bixinin jidkiisa, isla markaana uu jecel yahay kuwa bixiya oo u naxariista dadka.


📜 Aayad 16-20 — Suurah Al-Ma'aarij

16نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
Waxayna siibi Galka (Madaxa iyo Jirka).
17تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
Waxayna u dhawaaqi dadka jeedsaday xaqana diiday.
18وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ
Xoolahana kulmiyey oo hayey (oon xaqa ku bixinin).
19۞ إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا
Dadka waa la abuuray iyaga oo Naf jaclaysi badan.
20إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا
Haddii dhib taabto wuu argagaxaa.
Al-Ma'aarijLiiska Quraan
44Aayad
MakkiRevelation
18Aayad

Tarjumaad — Al-Ma'aarij 18

Suurah Al-Ma'aarij Aayad 18 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Xoolahana kulmiyey oo hayey (oon xaqa ku bixinin).

Suurah Aayad 18/44 — Suurah Al-Ma'aarij المعارج (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Ma'aarij Maqal, Suurah Al-Ma'aarij Tarjumaad, Suurah Al-Ma'aarij mp3, Suurah Al-Ma'aarij pdf. Aayad 16–20. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers