Sura Al-Ma'arij — Aya 18

Maana ya maneno:

• "Jama'a": Alikusanya mali kwa wingi.
• "Aw'a": Aliyahifadhi kwenye chombo chake (kifuko/akaunti) na akajizuia kuitoa, wala hakutoa haki ya Mwenyezi Mungu katika mali hiyo.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya mtu aliyegeuka na kuacha haki ya Mwenyezi Mungu, ambaye alikusanya mali kwa pupa na kuyahifadhi kwenye hazina zake, akajinyima kuyatoa katika njia ya Mungu, wala hakutoa zaka wala sadaka. Huyu ndiye anayeitwa na Jahannamu kwa mkono wa adhabu yake, kwa kuwa alijikita kwenye kujilimbikizia mali na kuacha kumtii Mwenyezi Mungu na Mtume wake. Badala ya kutumia mali yake kwa kumtii Mungu na kuwafikia maskini na wenye haja, aliyafanya kuwa kama kitu cha kumtenga na Mungu, na hivyo akastahiki adhabu ya moto mkali wenye kung'oa ngozi ya kichwa na viungo vyote vya mwili.

Faida Zinazopatikana:

1. Aya hii inatuonya dhidi ya pupa ya kujilimbikizia mali na kuihifadhi bila kutoa haki ya Mungu ndani yake, kwani mali ni amana kutoka kwa Mungu, na kila mmoja ataulizwa kuhusu jinsi alivyoitumia.
2. Inatufundisha kwamba mali si kitu cha kumletea mtu heshima au wokovu, bali ni mtihani; mwenye kuitumia kwa kumtii Mungu atapata thawabu, na mwenye kuizuia na kujikweza nayo atapata adhabu.
3. Inatuhimiza kutoa zaka na sadaka kwa furaha na moyo wazi, kwani hiyo ndiyo njia ya kusafisha mali na kujilinda na adhabu ya Mungu.
4. Inatukumbusha kwamba Jahannamu inawaita wale wanaojikita kwenye mali na kusahau Mungu, na hivyo tujiepushe na tabia hiyo kwa kufuata mwongozo wa Qur'an na Sunna.