ซูเราะฮฺ อัล-กียามะฮ์ อายะฮฺ 3 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : มนุษย์คิดหรือว่า เราจะไม่รวบรวมกระดูกของเขากระนั้นหรือ ?

อัล-กียามะฮ์ · 3/40

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-กียามะฮ์

أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ ۝٣

🔤 Transliteration

Ayahsabul insaanu al lan najm`a `izaamah

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

มนุษย์คิดหรือว่า เราจะไม่รวบรวมกระดูกของเขากระนั้นหรือ ?

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 1-5 — อัล-กียามะฮ์

1لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

ข้าสาบานต่อวันกิยามะฮฺ

2وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

และข้าขอสาบานต่อชีวิตที่ประณามตนเอง

3أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ

มนุษย์คิดหรือว่า เราจะไม่รวบรวมกระดูกของเขากระนั้นหรือ ?

4بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ

แน่นอนทีเดียวเราสามารถที่จะทำให้ปลายนิ้วมือของเขาอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์

5بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

แต่ว่ามนุษย์นั้นประสงค์ที่จะทำความชั่ว

← อายะฮฺ 2 📖 อัล-กียามะฮ์ อายะฮฺ 4 →

อัล-กียามะฮ์ดัชนีอัลกุรอาน

40อายะฮฺ

MeccanRevelation