Sure Enfâl — Ayet 35

### Kelime Anlamları

• Salâtühüm (صلاتهم): Onların namazı veya ibadet adına yaptıkları şey. Burada müşriklerin Kâbe’deki davranışları kastedilmiştir.
• Mükâen (مُكَاءً): Islık çalmak, ağızla ses çıkarmak.
• Tasdiye (تَصْدِيَةً): El çırpmak, alkışlamak; bir eli diğerine vurmak.
• Fe zûkū (فَذُوقُوا): Tadın, acısını görün. Bu bir azar ve tehdit ifadesidir.
• El-azâb (الْعَذَابَ): Azap, ceza. Burada Bedir Savaşı’ndaki öldürülme ve esir alınma cezası kastedilmiştir.
• Bimâ küntüm tekfürûn (بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ): Küfretmekte olduğunuz şeyler yüzünden, inkârınız sebebiyle.

### Âyetin Tefsiri

Bu âyet-i kerîme, Mekkeli müşriklerin Kâbe’deki ibadet adına yaptıkları işlerin ne kadar anlamsız ve saygısızca olduğunu gözler önüne seriyor. Onlar, Beytullah’ın etrafında namaz kılacakları yerde ıslık çalıyor, el çırpıyor ve gürültü yapıyorlardı. Bu davranışları, onların Allah’a olan saygısızlıklarını ve ibadetten ne kadar uzak olduklarını gösteriyordu. Onların bu sözde ibadetleri, Allah katında hiçbir değer taşımıyordu; aksine bir alay ve küstahlık örneğiydi.

Yüce Allah, bu âyette onlara hitaben “Tadın azabı!” buyuruyor. Bu azap, Bedir Savaşı’nda karşılaştıkları ölüm ve esaret cezasıdır. Onlar, Allah’ın âyetlerini inkâr ettikleri, peygamberini yalanladıkları ve müminlere düşmanlık ettikleri için bu dünyada rezil rüsva oldular. Bu, onların küfürlerinin ve azgınlıklarının bir karşılığıydı.

Bu âyet bize şu dersleri veriyor: İbadet, ancak Allah’ın emrettiği şekilde ve samimiyetle yapılırsa kabul olur. Şekil ve gösteriş için yapılan ibadetler, Allah katında değersizdir. Ayrıca, Allah’ın evine saygısızlık edenler, O’nun azabına uğrayacaklardır. Müminler olarak bizler, namazımızı huşu ile kılmalı, Allah’ın huzurunda olduğumuzun bilinciyle hareket etmeliyiz. Unutmayalım ki Allah, samimi kullarını sever ve onların dualarını kabul eder. Bizler de Kâbe’ye ve diğer ibadet mekânlarına saygı göstererek, Allah’ın rızasını kazanmaya çalışmalıyız. Bu âyet, aynı zamanda zalimlerin ve inkârcıların akıbetinin ne kadar acı olduğunu hatırlatarak, bizleri iman ve itaat üzere sabit kılmaya davet ediyor.