Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dimangerteni:
- نُطْفَةٍ (nuthfah): banyu sithik, yaiku mani utawa sperma.
- خَلَقَهُ (khalaqahu): nitahake dheweke (manungsa).
- فَقَدَّرَهُ (fa qaddarahu): banjur nemtokake ukuran lan tahapan-tahapane.
2) Tegesing ayat:
Manungsa iku dititahake dening Allah saka banyu sithik banget, yaiku mani. Saka asal kang ringkih lan sepele iku, Allah banjur nemtokake wujude, ukurane, lan tahapan-tahapane kanthi urut lan sampurna: wiwit saka nuthfah (mani), banjur dadi 'alaqah (getih kenthel), banjur dadi mudhghah (daging cilik), lan sateruse nganti dadi manungsa kang sampurna. Kabeh iku ora kedadeyan dhewe, nanging ana kang ngatur lan nemtokake, yaiku Allah SWT.
3) Piwulang kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake manungsa supaya ora sombong, amarga asale mung saka banyu sithik kang ora ana ajine. Yen ngono, ora ana alesan kanggo manungsa gumunggung lan nglalekake Allah.
- Kekuwatan lan kaluhuran Allah katon cetha saka carane nitahake manungsa kanthi tahapan kang teratur lan sampurna. Iki nuduhake yen Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Ngatur.
- Ayat iki ngajak manungsa mikir lan ngrenungake asal-usule, supaya tambah eling marang kebesaran Allah lan tambah taqwa.
- Kanthi ngerteni yen awake dhewe dititahake saka barang kang ringkih, manungsa mesthine luwih andhap asor, luwih gampang nampa kebenaran, lan luwih gelem nindakake kabecikan.
- Islam mulangake yen saben tahapan urip manungsa iku ana ing pangaturan Allah, mula ora perlu kuwatir lan putus asa, nanging kudu tawakal lan percaya marang Allah.
- Ayat iki uga dadi pangeling supaya manungsa ora nglalekake tujuan uripe, yaiku nyembah marang Allah lan nindakake kabecikan, amarga kabeh bakal dipertanggungjawabake ing akherat.
📜 Ayat 17-21 — Surat 'Abasa
Terjemah — 'Abasa 19
Surat 'Abasa Ayat 19 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Saka nutfah, Panjenengane kang dadekake lan aparing kekuatan marang dhewekeSurat Ayat 19/42 — Surat 'Abasa عبس (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat 'Abasa Rungokna, Surat 'Abasa Terjemah, Surat 'Abasa mp3, Surat 'Abasa pdf. Ayat 17–21. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat 'Abasa
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


