Sura At-Tawba — Aya 76

Maana ya Maneno:

• Bakhiluu bihi: Walinyima haki ya Mwenyezi Mungu katika mali waliyopewa, yaani hawakutoa sadaka wala kutumia katika njia ya kheri.
• Wa tawallaw: Waligeuka na kuacha utii wa Mwenyezi Mungu.
• Mu'ridhuun: Wenye kugeuka na kukataa kwa dharau na kujiondoa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kusimulia hali ya makafiri na wanafiki ambao waliahidi Mwenyezi Mungu kwamba wakipewa utajiri na riziki, watatoa sadaka na kutumia katika njia ya kheri. Lakini Mwenyezi Mungu alipowapa kutokana na fadhila yake na kuwajalia utajiri, walibakhili na kukataa kutoa haki ya Mwenyezi Mungu katika mali yao, hawakutimiza ahadi yao waliyompa Mwenyezi Mungu. Waligeuka na kuacha utii wake, na wao ni watu ambao tabia yao ni kukataa na kujiondoa kwenye haki na ukweli, hawakubali wosia wala maonyo. Hivyo walijionyesha kuwa hawana imani ya kweli, bali ni wanafiki ambao wanajali tu manufaa ya dunia.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ni wajibu kwa mwenye kukirimiwa na Mwenyezi Mungu riziki na utajiri kumshukuru na kutoa haki ya Mwenyezi Mungu katika mali yake, kwa sababu kutoa sadaka na kutumia katika njia ya kheri ni ishara ya shukrani na imani.
2. Ahadi ya kheri inayotolewa kwa Mwenyezi Mungu ni lazima itimizwe, na kuvunja ahadi ni ishara ya unafiki na udhaifu wa imani.
3. Aya inatuonya dhidi ya bakhili, kwani ni tabia mbaya inayomfanya mtu aachwe na Mwenyezi Mungu na kujiondolewa baraka, na humletea mtu hasara duniani na akhera.
4. Mwenyezi Mungu huwapa riziki waja wake wote, wema na wabaya, lakini anayetumia riziki hiyo katika kumtii Mwenyezi Mungu ndiye anayefanikiwa, na anayeitumia katika kumwasi ndiye anayehasirika.
5. Aya inatuonya kwamba kukataa kwa dharau na kujiondoa kwenye haki ni sifa ya wanafiki, na ni lazima Muumini awe mnyenyekevu na mwenye kukubali haki.